Перевод текста песни Miracle - Tad Morose

Miracle - Tad Morose
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miracle , исполнителя -Tad Morose
Песня из альбома: Leaving the Past Behind
В жанре:Эпический метал
Дата выпуска:31.12.1992
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:B.Forsberg, Black Mark

Выберите на какой язык перевести:

Miracle (оригинал)Чудо (перевод)
I’ve been searching for a long time through light and through darkness but Я долго искал сквозь свет и сквозь тьму, но
I still don’t know I’ve been waiting for tomorrow yesterday’s gone but it Я до сих пор не знаю, я ждал завтра, вчера прошло, но это
Still the same Все такой же
I see the trees I feel the clouds in the sky I feel the wind I feel the Я вижу деревья, я чувствую облака в небе, я чувствую ветер, я чувствую
Heat of depression That’s why I need it so bad Жара депрессии Вот почему мне это так нужно
All I need is a miracle Все, что мне нужно, это чудо
So many times I’ve been asking myself I never felt like this before I can’t Так много раз я спрашивал себя, я никогда не чувствовал себя так раньше, я не могу
Go on lining in this desperation yesterday’s gone but it still the same Продолжайте подкладывать это вчерашнее отчаяние, но оно все равно
What does it takes of a man to put his life back in order I lay me down I Что нужно человеку, чтобы привести свою жизнь в порядок?
See no way out yesterday’s gone but it still the same Не вижу выхода, вчерашний день ушел, но он все тот же
All that I’m searching for is a miracle Все, что я ищу, это чудо
Voices are Calling Say can you hear me can you see me I’m all alone with Голоса зовут Скажи, ты меня слышишь, ты видишь меня, я совсем один с
No place to go I’ve got no answers to all my questions It’s all the same Некуда идти У меня нет ответов на все мои вопросы Все равно
They fill my head with lies… I've got no feelings I can’t go on living on Они наполняют мою голову ложью ... У меня нет чувств, я не могу жить дальше
The edge Got no reason to stay alive when all they say is pull the trigger У края нет причин оставаться в живых, когда все, что они говорят, это нажать на курок
Life’s got no meaning it’s all over now It’s time to go and leave the past Жизнь не имеет смысла, теперь все кончено, пришло время уйти и оставить прошлое
Behind… I can’t control it My soul is lost my heart can’t take no more I Позади ... Я не могу это контролировать Моя душа потеряна Мое сердце больше не может терпеть Я
Feel the fire that burns so deep inside No one can save me… lost forever Почувствуй огонь, который горит так глубоко внутри, Никто не может спасти меня... потерян навеки.
There’ll come a time when I’m forgiven It’s all over now but I’ll always be Придет время, когда я буду прощен, все кончено, но я всегда буду
With you С тобой
Can you hear the voices calling They surround you like stars in heaven Ты слышишь голоса, зовущие, Они окружают тебя, как звезды на небе?
Ain’t no lie that can’t be spoken Can’t believe but I can’t deny it I’ve Нет такой лжи, которую нельзя произнести Не могу поверить, но не могу отрицать, что я
Got no feelings left to hide У меня не осталось чувств, чтобы скрывать
It’s not so easy to make this hard decision I’ve tried so hard to wash my Не так просто принять это трудное решение, которое я так старался отмыть
Thoughts away but all they say is pull the triggerМысли прочь, но все, что они говорят, это нажать на курок
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: