Перевод текста песни Forlorn - Tad Morose

Forlorn (оригинал)

A new awakening
Once more we’re down
Down on our knees again
A tragedy profound
A new dawn is closing in
Dawn of the world
The world as we know it
Soon to be gone
In my dreams I see a child
Always crying
Not a trace of hope remains
In the eyes of the future child
A new era begins
So cold so dark
The scars too deep to heal
To bleed forever
In my dreams I see a child
Always crying
Not a trace of hope remains
In the eyes of the future child

Заброшенный (перевод)

Новое пробуждение
Еще раз мы вниз
Снова на коленях
Трагедия глубокая
Близится новый рассвет
Рассвет мира
Мир, каким мы его знаем
Скоро уйдет
Во сне я вижу ребенка
Всегда плачу
Не осталось и следа надежды
В глазах будущего ребенка
Начинается новая эра
Так холодно, так темно
Шрамы слишком глубоки, чтобы залечить
Чтобы истекать кровью навсегда
Во сне я вижу ребенка
Всегда плачу
Не осталось и следа надежды
В глазах будущего ребенка