Перевод текста песни Circuit Vision - Tad Morose

Circuit Vision (оригинал)

They told me what I should do
They gave me a way to get to you
You never stood a chance
The screen is never truly blank
And I can’t hide my mind
Behind lie words that tear inside of me
Their faces find me anywhere
And in my room I feel their stare
The walls are cold they shimmer blue
Their vision hides inside of you
This Circuit Vision
My memories fade and I appear
Submerged and lost in digit beams
I confine myself within myself
A circuit glows I feel the need
An interface 'tween man/machine
They boot my mind and steal my dreams
As they feed me deep inside
Fractal code interlocking my spine
Feeding new format breaking mine down
System runs steady
Colour code true
ID# strands altered
Connecting me to you
…this Circuit Vision
You couldn’t dream you had no mind
But now my eyes see only what you feed me
Conversely seen it’s all so clear
Behind the news they’re always there
The integration’s just begun
I make my move when they say so
My eyes feed Data they must know
A night of secrets by the screen
Is all the programming I need

Контурное зрение (перевод)

Они сказали мне, что я должен делать
Они дали мне способ добраться до вас
У тебя никогда не было шанса
Экран никогда не бывает по-настоящему пустым
И я не могу скрыть свой разум
За ложью слова, которые разрывают меня внутри
Их лица находят меня где угодно
И в моей комнате я чувствую их взгляд
Стены холодные, они мерцают синим
Их видение прячется внутри вас
Это видение схемы
Мои воспоминания исчезают, и я появляюсь
Погруженный и потерянный в цифровых лучах
Я замыкаюсь в себе
Цепь светится, я чувствую необходимость
Интерфейс между человеком и машиной
Они загружают мой разум и крадут мои мечты
Поскольку они кормят меня глубоко внутри
Фрактальный код блокирует мой позвоночник
Подача нового формата, разрушающая шахту
Система работает стабильно
Код цвета верный
ID# цепи изменены
Соединяю меня с вами
…это схематическое видение
Вы не могли мечтать, что у вас не было ума
Но теперь мои глаза видят только то, что ты меня кормишь
Обратно видно, что все так ясно
За новостями они всегда там
Интеграция только началась
Я делаю свой ход, когда они так говорят
Мои глаза подают данные, которые они должны знать
Ночь секретов у экрана
Все, что мне нужно для программирования