Перевод текста песни My Type - T.I.

My Type (оригинал)

Lets go… yall gon wish for a nigga like me when i aint here you know what im sayin (you think im lyin)
(say goodbye to the badguy)
(You don’t appreciate a nigga my type,
Once I die there ain’t no more niggas my type,
So just remember me right)
Bet you don’t appreciate a nigga my type,
But when I die there ain’t no more niggas my type,
So just remember me right,
Bet if I let them suckers kill me tonight,
All them haters gon’be filled with delight,
God forgive me aight,
I sacrifice so they can live my life,
If necessary I’ll give my life,
What you hear is my life,
Reputation decorated with stripes,
No need crying at the end of my life,
Just remember me right
When your back was against the wall remember where could you go,
Remember who helped you again like he helped you before,
When out the way to let you know that you ain’t never alone,
Then they respect you then come here until they left you alone,
He thought you how to be weak, he thought you how to be strong,
Taught you not to accept the future go all out if he gone,
But it ain’t the same in the streets now that he gone,
He now in heaven in the thrown exactly were he belong,
But he left me devastated and his family mourn,
Sons turn to grown man since their daddy been gone,
Daughters grew like him or not he left his family home,
Even prepared the funeral service he had in the dome,
And then they came to represent for a stand up gent,
Who walked it like he talked it, always said what he meant,
Impossible to stop him had a head like cement,
Maybe now you’ll appreciate the nigga like this.
Bet you don’t appreciate a nigga my type,
But when I die there ain’t no more niggas my type,
So just remember me right,
Bet if I let them suckers kill me tonight,
All them haters gon’be filled with delight,
God forgive me aight,
I sacrifice so they can live my life,
If necessary I’ll give my life,
What you hear is my life,
Reputation decorated with stripes,
No need crying at the end of my life,
Just remember me right
If they’ve only knew the man outside of the hype,
No matter what the situation he alway try to do right,
Still they gossip the told lie, used to take him for granted,
Often found it hard to relate, some how they can’t understand it,
'Cause that respect he gon’demand it, theres a problem he handle it,
Looked adversity in the eye, he never ran from a challenge,
They try to knock him off balance when the fed came and got him,
Did the time on the edge came home now he stoppin',
Now while them niggas used to hate him, but they girl use to jock him,
Swear he had the kinda swagger made the world stop and watch him,
Plus he possessed so much hustle, made it impossible to top him,
Got better every album, haters hate to see him drop em',
They just talk shit from a distance, when he around they playin’pose,
He use to scare the suckers shitless, probly why them niggas shot him,
Hey what it took nothing else than what they could’ve ever did about him,
So go 'head talk shit about him,
At least you ain’t forgot about him.
Bet you don’t appreciate a nigga my type,
But when I die there ain’t no more niggas my type,
So just remember me right,
Bet if I let them suckers kill me tonight,
All them haters gon’be filled with delight,
God forgive me aight,
I sacrifice so they can live my life,
If necessary I’ll give my life,
What you hear is my life,
Reputation decorated with stripes,
No need crying at the end of my life,
Just remember me right
Wanna say sorry to my Mama,
King and Lil Mama,
See me go through so much drama,
You could stand a little thunder,
Never let em’see you sweat, stay cool as a cucumber,
Stay ready for a whatever, make note Ima do wonder,
How he died?
On his feet like a man with honor,
Showed you the sky was the limit, you can do whatever you wanna,
??
deja need me,
Don’t worry bout me Uncle Phil the ladies with me,
See me with your granddaddy,
I know you gon’miss daddy,
But life ain’t always a dream, and horrible shit happens,
Had I let a nigga kill me before I could quit rapping,
An get to spend more time with ya, I know we woulda been happy,
But I had to take the chances, You would have been trappin',
Long as I could keep that from happening,
Ya Papi could die happy,
So keep the wind at your back and the sun at your face,
Remember winnin’in your blood you were born with what it take (okay).
Bet you don’t appreciate a nigga my type,
But when I die there ain’t no more niggas my type,
So just remember me right,
Bet if I let them suckers kill me tonight,
All them haters gon’be filled with delight,
God forgive me aight,
I sacrifice so they can live my life,
If necessary I’ll give my life,
What you hear is my life,
Reputation decorated with stripes,
No need crying at the end of my life,
Just remember me right

Мой Тип (перевод)

Поехали ... ты хочешь такого ниггера, как я, когда меня здесь нет, ты знаешь, что я говорю (ты думаешь, что я лгу)
(попрощаться с плохим парнем)
(Вы не цените нигеров моего типа,
Как только я умру, больше не будет нигеров моего типа,
Так что просто запомни меня правильно)
Спорим, ты не оценишь ниггера моего типа,
Но когда я умру, не будет ниггеров моего типа,
Так что просто запомни меня правильно,
Держу пари, если я позволю этим сосункам убить меня сегодня вечером,
Все эти ненавистники будут полны восторга,
Боже, прости меня,
Я жертвую, чтобы они могли жить моей жизнью,
Если нужно, я отдам свою жизнь,
То, что ты слышишь, это моя жизнь,
Репутация украшена нашивками,
Не нужно плакать в конце моей жизни,
Просто запомни меня правильно
Когда ты был спиной к стене, помни, куда ты мог пойти,
Вспомните, кто снова помог вам, как он помог вам раньше,
Когда вы выходите, чтобы сообщить вам, что вы никогда не одиноки,
Тогда они уважают тебя, потом приходят сюда, пока они не оставят тебя в покое,
Он думал о тебе, как быть слабым, он думал о тебе, как быть сильным,
Научил вас не принимать будущее изо всех сил, если он ушел,
Но теперь, когда он ушел, на улицах все по-другому,
Он теперь на небесах, в брошенном именно там, где он принадлежит,
Но он оставил меня опустошенной, и его семья скорбит,
Сыновья превращаются во взрослых мужчин, так как их папа ушел,
Дочери выросли такими, как он или нет, он покинул свой семейный дом,
Даже приготовил отпевание у него в куполе,
А потом они пришли представлять стендап-джентльмена,
Кто ходил так, как говорил, всегда говорил то, что имел в виду,
Невозможно остановить, у него была голова, как цемент,
Может быть, теперь ты оценишь такого нигера.
Спорим, ты не оценишь ниггера моего типа,
Но когда я умру, не будет ниггеров моего типа,
Так что просто запомни меня правильно,
Держу пари, если я позволю этим сосункам убить меня сегодня вечером,
Все эти ненавистники будут полны восторга,
Боже, прости меня,
Я жертвую, чтобы они могли жить моей жизнью,
Если нужно, я отдам свою жизнь,
То, что ты слышишь, это моя жизнь,
Репутация украшена нашивками,
Не нужно плакать в конце моей жизни,
Просто запомни меня правильно
Если бы они только знали человека за пределами рекламной шумихи,
В любой ситуации он всегда старается поступить правильно,
Тем не менее они сплетничают о сказанной лжи, привыкли принимать его как должное,
Часто сталкивались с трудностями, некоторые не могли этого понять,
Потому что это уважение, которое он собирается требовать, есть проблема, он справится с этим,
Смотрел невзгодам в глаза, никогда не убегал от вызова,
Они пытаются вывести его из равновесия, когда пришли федералы и забрали его,
Вернулось ли время на краю домой, теперь он останавливается,
Теперь, когда эти ниггеры ненавидели его, но они, девушки, шутили над ним,
Клянусь, у него было такое чванство, что мир остановился и посмотрел на него,
К тому же он так много суетился, что было невозможно превзойти его,
С каждым альбомом становился лучше, ненавистники ненавидят, когда он бросает их,
Они просто болтают дерьмо на расстоянии, когда он рядом, они играют в позу,
Он раньше пугал лохов до усрачки, может быть, поэтому эти нигеры пристрелили его,
Эй, для этого не требовалось ничего, кроме того, что они могли когда-либо сделать с ним,
Так что иди и говори о нем дерьмо,
По крайней мере, вы не забыли о нем.
Спорим, ты не оценишь ниггера моего типа,
Но когда я умру, не будет ниггеров моего типа,
Так что просто запомни меня правильно,
Держу пари, если я позволю этим сосункам убить меня сегодня вечером,
Все эти ненавистники будут полны восторга,
Боже, прости меня,
Я жертвую, чтобы они могли жить моей жизнью,
Если нужно, я отдам свою жизнь,
То, что ты слышишь, это моя жизнь,
Репутация украшена нашивками,
Не нужно плакать в конце моей жизни,
Просто запомни меня правильно
Хочу извиниться перед мамой,
Кинг и Лил Мама,
Смотри, как я переживаю столько драм,
Вы могли бы выдержать немного грома,
Никогда не позволяй им видеть, как ты потеешь, оставайся хладнокровным, как огурец,
Будьте готовы ко всему, обратите внимание, что я делаю чудо,
Как он умер?
На ногах, как человек с честью,
Показал тебе, что небо было пределом, ты можешь делать все, что захочешь,
??
Дежа нужен мне,
Не волнуйся обо мне, дядя Фил, дамы со мной,
Увидимся со своим дедушкой,
Я знаю, ты будешь скучать по папе,
Но жизнь не всегда сон, и случается ужасное дерьмо,
Если бы я позволил ниггеру убить меня, прежде чем я смог бы бросить рэп,
Чтобы проводить с тобой больше времени, я знаю, мы были бы счастливы,
Но мне пришлось рискнуть, ты бы попал в ловушку,
Пока я мог не допустить этого,
Я Папи мог бы умереть счастливым,
Так что держите ветер за спиной и солнце у лица,
Помните, что в вашей крови вы родились с тем, что нужно (хорошо).
Спорим, ты не оценишь ниггера моего типа,
Но когда я умру, не будет ниггеров моего типа,
Так что просто запомни меня правильно,
Держу пари, если я позволю этим сосункам убить меня сегодня вечером,
Все эти ненавистники будут полны восторга,
Боже, прости меня,
Я жертвую, чтобы они могли жить моей жизнью,
Если нужно, я отдам свою жизнь,
То, что ты слышишь, это моя жизнь,
Репутация украшена нашивками,
Не нужно плакать в конце моей жизни,
Просто запомни меня правильно