Перевод текста песни Jungle - T.I., Camron

Jungle (оригинал)

Every year’s toll had leaves, they were pinstriped
At 12 I had a knife for your wind pipe
At 13 it’s the stash house I spent nights
Could be wrong but at 15 I’ve been right
At 17 I ain’t care what my friends like
19 was mean I mean I had hunts at night
Airs 21 became my money year
23 I could have been facing 220 years
Yeah, so let’s celebrate, elevate,
Roll … hella case
Man you sweeter than cream savers my team’s major
…as a teenager
That’s where I’m from yo, in the jungle the might jungle
That’s where I’m from yo, in the jungle the might jungle
The animal that I grew up with it
Well they extinct nigga, it’a a few of us left will leave you stink nigga
Stink nigga, wash up, you funky fresh
Dirty jeans, whack kicks, no cake, with … rap
… face, dummy stress, 100 k
20 steps like the way I’m impressed
One year, one arrest, gun charge, another mess
Homicide, another death
Another mother’s son at rest
Mother made a motherfucker from a lounging breath
You did it, … do it man, you ain’t done nothing yet
I could become a threat, Calico 100 wet
Wanna bet, when I make it rain, your whole sun is set
Wanna show, no prob, I put before
He ain’t one to work, good I take you for
… I cook you for them
I make you rich or famous
Act Vado, …
That’s where I’m from yo, in the jungle the might jungle
That’s where I’m from yo, in the jungle the might jungle…
I’m from where the strong prey upon the weak
Where lions teach they babies bite before they grow they teeth
They saw the world dawg eat y’all huh
Well we’re I’m from we all eat dwags …
Come from the jungle, learn how to hustle from hunger
Keep my money in bundles, keep a gun that’s humongous
… among us, oldest dad to the youngest
Be hunting hope to be stunting
For turning nothing into something
… jakels throw a lot of rounds…
Get your paper straight, be like …
That’s where I’m from yo, in the jungle the might jungle
That’s where I’m from yo, in the jungle the might jungle.

Джунгли (перевод)

У каждого года были листья, они были в тонкую полоску
В 12 лет у меня был нож для твоей трахеи
В 13 лет это тайник, в котором я ночевал
Может быть неправильно, но в 15 лет я был прав
В 17 лет мне все равно, что нравится моим друзьям
19 было подло, я имею в виду, что у меня была охота по ночам
Airs 21 стал моим денежным годом
23 Мне могло бы грозить 220 лет
Да, так что давайте праздновать, возвышать,
Бросьте ... привет случай
Чувак, ты слаще, чем спасатели сливок, майор моей команды
…будучи тинейджером
Вот откуда я родом, в джунглях могучих джунглях
Вот откуда я родом, в джунглях могучих джунглях
Животное, с которым я вырос вместе
Ну, они вымерли, ниггер, нас осталось несколько, и ты оставишь вонючий ниггер.
Вонючий ниггер, умойся, ты напуганный свежий
Грязные джинсы, удары ногой, без торта, с… рэпом
… лицо, фиктивный стресс, 100 тыс.
20 шагов, как я впечатлен
Один год, один арест, обвинение в оружии, еще один беспорядок
Убийство, еще одна смерть
Сын другой матери на отдыхе
Мать сделала ублюдка из бездельничающего дыхания
Ты сделал это, ... сделай это, мужик, ты еще ничего не сделал
Я могу стать угрозой, Калико 100 мокрый
Готов поспорить, когда я вызову дождь, все твое солнце зайдет
Хочешь показать, без проблем, я поставил раньше
Он не из тех, кто работает, хорошо, я принимаю тебя за
… Я готовлю тебя для них
Я делаю тебя богатым или знаменитым
Акт Вадо, …
Вот откуда я родом, в джунглях могучих джунглях
Вот откуда я родом, в джунглях могучих джунглях…
Я оттуда, где сильные охотятся на слабых
Где львы учат, что младенцы кусаются до того, как у них вырастают зубы
Они видели, как мир чувак съел тебя, да
Ну, мы из того, что мы все едим пирожки…
Приезжайте из джунглей, научитесь спасаться от голода
Держите мои деньги пачками, держите огромный пистолет
… среди нас, старший папа младшему
Охотьтесь, надейтесь быть низкорослыми
Для превращения ничего во что-то
… якели бросают много раундов…
Приведи свою статью в порядок, будь как…
Вот откуда я родом, в джунглях могучих джунглях
Вот откуда я родом, в джунглях могучих джунглях.