Перевод текста песни Crawl - Syn Cole, Sarah Close

Crawl (оригинал)

Separate views, different tastes
There’s no truce, there’s no middle place
My issues and your mistakes
I need you and you just need some space
How did it get so hard to let you in
What about the plans we went and made
Baby if we care enough to start again, start again
Why don’t we pick ourselves up off the ground
And turn these broken nights around
Forget the pain that we both caused
And crawl our way back to us
Why don’t we take it back to better times
Like the way we felt just last July
'Cause if we’re not strong enough to run
We’ll crawl our way back to us
Back to us
Who are you, who am I
Heaven knows it’s hard to tell sometimes
Attitudes, petty fights
I let go and you hang on too tight
How did it get so hard to let you in
What about those California highs
Baby if we care enough to start again, start again
Why don’t we pick ourselves up off the ground
And turn these broken nights around
Forget the pain that we both caused
And crawl our way back to us
Why don’t we take it back to better times
Like the way we felt just last July
'Cause if we’re not strong enough to run
We’ll crawl our way back to us
Back to us
We’ll crawl our way back to
Back to us

Ползти (перевод)

Отдельные взгляды, разные вкусы
Нет перемирия, нет среднего места
Мои проблемы и ваши ошибки
Ты мне нужен, и тебе просто нужно немного места
Как тебе стало так трудно впустить тебя?
Как насчет планов, которые мы пошли и сделали
Детка, если мы достаточно заботимся, чтобы начать снова, начать снова
Почему бы нам не подняться с земли
И переверни эти разбитые ночи
Забудьте о боли, которую мы оба причинили
И ползти обратно к нам
Почему бы нам не вернуться к лучшим временам
Как то, что мы чувствовали только в июле прошлого года
Потому что, если мы недостаточно сильны, чтобы бежать
Мы проползем обратно к нам
Назад к нам
Кто ты, кто я
Небеса знают, что иногда трудно сказать
Отношения, мелкие драки
Я отпускаю, а ты слишком крепко держишься
Как тебе стало так трудно впустить тебя?
Как насчет тех калифорнийских максимумов
Детка, если мы достаточно заботимся, чтобы начать снова, начать снова
Почему бы нам не подняться с земли
И переверни эти разбитые ночи
Забудьте о боли, которую мы оба причинили
И ползти обратно к нам
Почему бы нам не вернуться к лучшим временам
Как то, что мы чувствовали только в июле прошлого года
Потому что, если мы недостаточно сильны, чтобы бежать
Мы проползем обратно к нам
Назад к нам
Мы проползем обратно к
Назад к нам