Перевод текста песни All About Me - Syd

All About Me (оригинал)

I be more than a god in my dreams, it’s wishful thinking
I sleep more than I need to, I drink more on the weekend
I eat all meat but fish, I keep my niggas with me
I see sharks in the water, I fiend for marijuana
I pray for all my homies, I’m lyin', at least I try
I say that she’s my only but got you on my mind
Today I’m only human, but know that when I die
My grave gone be my music, my soul is living through it baby
Take care of the family that you came with
We made it this far and it’s amazing
People drowning all around me
So I keep my squad around me
Keep it in the family that you came with
Keep enemies close you know the basics
People crowded all around me
I guess it’s all about me
We gettin' checks in the mail, I don’t know if you could tell
Stackin' this bread on the shelf, stackin' my bread on the shelf
I see you mad at yourself, I see them mad at themselves
I hear ‘em crying for help, I hear ‘em crying for help
Don’t be mad if I switch up, my good taste got me this much
Too sweet for your taste buds, I seen you sleepin' hoe wake up
They ain’t know what sauce was till we served it offa that tonka
Drizzled all on your lobster, put shame to your roster
Me broke, girl dream on, my team on, my weed strong
Need more of what we on, my league always D1
We ball all season, Kobe’s on my feet bruh
Pay attention to me bruh, pay me my fee bruh
You seek answers to questions ‘bout me, it’s in my music
You preach bout revolution and dreams, I really do this
I lead by my example, I see fame as a nuisance
I don’t take it for granted but god dammit
Sometimes I can’t stand it
Take care of the family that you came with
We made it this far and it’s amazing
People drowning all around me
So I keep my squad around me
Keep it in the family that you came with
Keep yo haters close you know the basics
People got they arms around me
That’s cause it’s all about me

Все Обо Мне (перевод)

Я буду больше, чем бог в своих мечтах, это принятие желаемого за действительное
Я сплю больше, чем нужно, больше пью по выходным
Я ем все мясо, кроме рыбы, я держу своих нигеров с собой
Я вижу акул в воде, я люблю марихуану
Я молюсь за всех своих корешей, я вру, по крайней мере, я пытаюсь
Я говорю, что она моя единственная, но я думаю о тебе
Сегодня я всего лишь человек, но знай, что когда я умру
Моя могила ушла, будь моей музыкой, моя душа переживает ее, детка
Позаботьтесь о семье, с которой вы пришли
Мы зашли так далеко, и это потрясающе
Люди тонут вокруг меня
Так что я держу свою команду рядом со мной.
Храните это в семье, с которой вы пришли
Держите врагов близко, вы знаете основы
Люди столпились вокруг меня
Я думаю, это все обо мне
Мы получаем чеки по почте, я не знаю, сможете ли вы сказать
Укладываю этот хлеб на полку, укладываю свой хлеб на полку
Я вижу, ты злишься на себя, я вижу, как они злятся на себя
Я слышу, как они кричат ​​о помощи, я слышу, как они плачут о помощи
Не злись, если я переключусь, мой хороший вкус дал мне это
Слишком сладко для твоих вкусовых рецепторов, я видел, как ты проснулся
Они не знали, что такое соус, пока мы не подали его от этой тонки
Забрызгал всех твоих омаров, позорил свой список
Я сломался, девушка мечтает, моя команда, моя травка сильна
Нужно больше того, чем мы занимаемся, моя лига всегда D1
Мы играем весь сезон, Кобе на ногах, бро
Обрати внимание на меня, братан, заплати мне мой гонорар, братан
Вы ищете ответы на вопросы обо мне, это в моей музыке
Вы проповедуете революцию и мечты, я действительно делаю это
Я руководствуюсь своим примером, я вижу славу как неприятность
Я не принимаю это как должное, но, черт возьми,
Иногда я терпеть не могу
Позаботьтесь о семье, с которой вы пришли
Мы зашли так далеко, и это потрясающе
Люди тонут вокруг меня
Так что я держу свою команду рядом со мной.
Храните это в семье, с которой вы пришли
Держите своих ненавистников близко, вы знаете основы
Люди обняли меня
Это потому, что это все обо мне