Перевод текста песни Insetti dentro l'ambra - Swelto, Pathos

Insetti dentro l'ambra (оригинал)

Un’altra alba dietro a questo cielo di carta
Un’altra fiamma e sento freddo, l’amore scalda
Un’altra storia che si strappa come quella calza
Per risvegliarsi intrappolati, insetti dentro l’ambra
Ed io che mi chiedevo se ce l’avrei fatta
Provo un po' di sollievo se l’istinto balla
Tanto sai che il cielo a volte si ribalta
Per questo sul serio torneremo a galla
Se quest’alone d’ansia fosse solo un lume
Potrei vedere il tuo costume prendere di corsa
Quelle curve, e alla fine del tunnel
Uno strapiombo sulle piume (piume)
Alla ricerca del mio tempo e del mio io
Nel tempio dell’oblio ho imparato a non scappare
Da un addio, la sofferenza va vissuta in pieno
È un bicchiere di veleno che amplifica ogni eco
Prima attraverso varie fasi senza alcun criterio
Volando sulle basi in cerca di un rimedio
Che poi con certe frasi ci rimani sveglio
Tu dimmi a cosa pensi per sentirti meglio
Queste ragazze mi faranno uscire pazzo
Vogliono cambiarmi?
Vi attaccate al cazzo
Non voglio limitarmi, questo è il mio spazio
Sto solo cercando qualche sprazzo d’entusiasmo
Un’altra alba dietro a questo cielo di carta
Un’altra fiamma e sento freddo, l’amore scalda
Un’altra storia che si strappa come quella calza
Per risvegliarsi intrappolati, insetti dentro l’ambra
Ed io che mi chiedevo se ce l’avrei fatta
Provo un po' di sollievo se l’istinto balla
Tanto sai che il cielo a volte si ribalta
Per questo sul serio torneremo a galla
Steso sull’asfalto, a stento, ma sto respirando
La luna gelida mi sputa il suo bagliore bianco
Che cola a terra dolcemente, lentamente
Assieme a ciò che resta del mio cuore freddo, spento, inerte
Questa gente di merda t’accoltella col sorriso in faccia
Poi ti schiaccia con l’indifferenza
Fino a farti gocciolare l’anima sul suolo
Ti giuro, fuggirei nei boschi come Thoreau
Metti giù 'ste mani leggere come brezze
Non temo i pugnali, ma le tue carezze
Sì, l’amore scalda, ma non di certo il tuo
Che porta seco la tempesta e non la calmi manco
Con la Fluoxetina, io agogno la mattina
Ma sto sprofondando, tra un po' il mio cielo sarà la brina
Io sono un chiosco di giornali, il Fato è bombarolo
Aspetterò la pioggia per non piangere da solo
Un’altra alba dietro a questo cielo di carta
Un’altra fiamma e sento freddo, l’amore scalda
Un’altra storia che si strappa come quella calza
Per risvegliarsi intrappolati, insetti dentro l’ambra
Ed io che mi chiedevo se ce l’avrei fatta
Provo un po' di sollievo se l’istinto balla
Tanto sai che il cielo a volte si ribalta
Per questo sul serio torneremo a galla

(перевод)

Еще один рассвет за этим бумажным небом
Еще одно пламя, и мне холодно, любовь согревает
Еще одна история, которая рвется, как этот чулок
Чтобы проснуться в ловушке, насекомые внутри янтаря
И я задавался вопросом, смогу ли я это сделать
Я чувствую небольшое облегчение, когда танцует инстинкт
Вы знаете, что небо иногда переворачивается
Вот почему мы серьезно вернемся на плаву
Если бы эта аура беспокойства была просто светом
Я мог видеть, что твой костюм спешит
Эти кривые и в конце туннеля
Свес на перьях (Перья)
В поисках своего времени и себя
В храме забвения я научился не убегать
От прощания страдание надо испытать в полной мере
Это стакан яда, который усиливает каждое эхо
Сначала через различные этапы без каких-либо критериев
Полеты над базами в поисках лекарства
Затем с определенными фразами вы бодрствуете
Вы говорите мне, о чем думаете, чтобы чувствовать себя лучше
Эти девушки сведут меня с ума
Они хотят изменить меня?
Вы прикрепляете к петуху
Я не хочу ограничивать себя, это мое пространство
Я просто ищу искру энтузиазма
Еще один рассвет за этим бумажным небом
Еще одно пламя, и мне холодно, любовь согревает
Еще одна история, которая рвется, как этот чулок
Чтобы проснуться в ловушке, насекомые внутри янтаря
И я задавался вопросом, смогу ли я это сделать
Я чувствую небольшое облегчение, когда танцует инстинкт
Вы знаете, что небо иногда переворачивается
Вот почему мы серьезно вернемся на плаву
Лежу на асфальте, еле, но дышу
Холодная луна плюет на меня своим белым сиянием.
Что капает на землю нежно, медленно
Вместе с тем, что осталось от моего холодного, тупого, инертного сердца
Эти дерьмовые люди бьют тебя ножом с улыбкой на лице
Тогда это сокрушает вас безразличием
Пока твоя душа не капнет на землю
Клянусь тебе, я бы убежал в лес, как Торо
Опусти эти руки, легкие, как ветерок.
Я боюсь не кинжалов, а твоих ласк
Да, любовь согревает, но точно не твоя
Что приносит с собой бурю и даже не успокаивает ее
С флуоксетином я тоскую по утру
Но я тону, скоро мое небо будет инеем
Я газетный киоск, Судьба - бомбардировщик
Я дождусь дождя, чтобы не плакать в одиночестве
Еще один рассвет за этим бумажным небом
Еще одно пламя, и мне холодно, любовь согревает
Еще одна история, которая рвется, как этот чулок
Чтобы проснуться в ловушке, насекомые внутри янтаря
И я задавался вопросом, смогу ли я это сделать
Я чувствую небольшое облегчение, когда танцует инстинкт
Вы знаете, что небо иногда переворачивается
Вот почему мы серьезно вернемся на плаву