Перевод текста песни Sanoja vailla - Suvi Teräsniska

Sanoja vailla - Suvi Teräsniska
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sanoja vailla, исполнителя - Suvi Teräsniska. Песня из альбома Sinä olet kaunis, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.09.2016
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Sanoja vailla

(оригинал)
Sä kuuntelit ääniä sydämen
Sulle sykkivän sydämen
Sä kuuntelit ääniä, askelten
Jotka sinua vartoi ja odotti
Kaiken valmiiksi laittoi
Jottei silmäsi surusta koskaan, kastuisi
Jottei jalkasi täällä harhaan astuisi
Sä kuuntelit puheita aikuisten
Kuulit naurua lasten
Sä kuuntelit leikkiä valon ja varjojen
Jotka sinusta syntyi ja valaisi
Koko huoneen tai sateeksi muuttui
Jos nukuit pitkää unta, ihanaa
Ja kun tanssit sä tanssit niin, mut pyörryksiin
Vaan tanssitko itsesi, taivaisiin
Sanoja vailla, tähän jään
Sanoja vailla, ei niistä riitä yksikään
Sanoja vailla, ikävää
Mä toivon et vielä, hymysi mä nään
Mä kuuntelen huutoa sydämen
Sua huutavan sydämen
Mä kuuntelen huutoa tyhjien, sylien
En koskaan sinusta luopuisi, mä laskin sun sormesi varpaasi
Ja meren itkin vuoksesi, mä itken tien sun luoksesi
Ja meren vuoksesi
Sanoja vailla, tähän jään
Sanoja vailla, ei niistä riitä yksikään
Sanoja vailla, ikävää
Mä toivon et vielä, hymysi mä nään
Sanoja vailla, tähän jään
Sanoja vailla, i niistä riitä yksikään
Sanoja vailla, ikävää
Mä toivon et vielä hymysi mä nään

Без слов

(перевод)
Вы слушали звуки своего сердца
У тебя бьющееся сердце
Ты слушала звуки, шаги
Кто охранял и ждал тебя
Все было закончено
Чтоб глаза никогда не промокли
Чтобы ваши ноги не потерялись здесь
Вы слушали речи взрослых
Вы слышали смех детей
Вы слушали игру со светом и тенью
Кто родился и озарился тобой
Вся комната или дождь превратился
Если вы спали долгим сном, замечательно
И когда ты танцуешь, ты танцуешь так, но у тебя кружится голова
Но ты танцуешь сам, до небес
Нет слов, вот я
Без слов ни одного из них недостаточно
Бессловесный, грустный
Надеюсь, ты еще нет, улыбнись мне
Я слушаю крик сердца
Суа кричащее сердце
Я слушаю крик пустой, обнимающей
Я бы никогда не отказался от тебя, я положил солнце на пальцы ног
И я плакал о тебе, я плакал о тебе
И ради моря
Нет слов, вот я
Без слов ни одного из них недостаточно
Бессловесный, грустный
Надеюсь, ты еще нет, улыбнись мне
Нет слов, вот я
Без слов у меня их нет
Бессловесный, грустный
Надеюсь, ты еще не улыбаешься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pettävällä jäällä ft. Oskari Teräsniska 2015
Jos mikään ei riitä 2015
Täydellinen elämä 2015
Jos menet pois 2015
Taivas sylissäni 2014
Tulkoon joulu 2009
Pohjantuuli 2015
Särkyneiden sydänten tie 2015
Sinä olet kaunis 2016
Ei saa kesyttää 2011
Hento kuiskaus 2015
Hei mummo 2015
Siivet ja sydän 2011
Jäätkö kanssain valvomaan 2011
Älä ikinä sano niin 2011
Kaksi yksinäistä 2011
Revitään haavat auki 2011
Samase ft. Mikael Gabriel 2017
Vuoristorata 2011
Elämäni miehiä 2016

Тексты песен исполнителя: Suvi Teräsniska

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sword of Silence 2018
Neshto Moe 2013
Ghobar 2020
Ich kann dich lieben 2006
Georgia Morning Dew 2021
The Mario Cliché 2023
Temporary Friend 2022
Vennilavae (From "Minsara Kanavu") ft. Sadhana Sargam 2020
Everybody Knows 2006
Azrael ft. Vinnie Paz, Reef The Lost Cauze, Crypt the Warchild 2014