Перевод текста песни Jäätkö kanssain valvomaan - Suvi Teräsniska

Jäätkö kanssain valvomaan (оригинал)

Niin hauras on elmn aamujen silta
Murtunein haavein sit kannatellaan
Ollaan hiljaa jottei sanottais liikaa
Jottei kukaan meit huomais satuttaa
Nin kai minkin tll pelkn
Pelkn ettei askel en kanna
Jollei maailma lohtuansa anna
Jtk kanssain raunioille valvomaan?
Hiljainen on sieluni ni
Se peittyy alle murheen huutojen
Tulematta kuulluksi koskaan
Se toivoansa kantaa ainiaan
Nin kai minkin tll pelkn…
Min tahdon toisen maan
Jonkun jossa suojellaan
Srkyneiden sydntemme voimaa
Nin kai minkin tll pelkn…

Вы останетесь со мной, чтобы наблюдать (перевод)

Так хрупок утренний мост жизни
С разбитыми мечтами он поддерживается
Давай помолчим, чтобы не сказать лишнего
Пусть нас никто не обидит
Я думаю, мы просто здесь
Я просто не делаю шаг
Если мир не дает утешения
У вас есть кто-то с обломками, чтобы контролировать?
Тихо моя душа ni
Оно покрыто криками печали
Никогда не быть услышанным
Он надеется нести вечно
Нин кай минкин тлл пелкн…
Я хочу другую страну
Кто-то, чтобы защитить
Сила наших разбитых сердец
Нин кай минкин тлл пелкн…