Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rakkaus puhuu niin, исполнителя - Suvi Teräsniska. Песня из альбома Sinä olet kaunis, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.09.2016
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)
Rakkaus puhuu niin(оригинал) |
Joskus tuntuu ettei sanottavaa olekaan |
Ja nekin harvat sanat toisillemme huudetaan |
Mut en mä silti lähde |
Sillä rakastan sua vielä |
Kun painaudun sun syliis |
Mun rakkaus asuu siellä |
Anteeksi kun loukkasin mä oon pahoillaan |
Sä itket ja sä uhkaat nyt me erotaan |
Mut et sä lähde |
Sillä rakastat mua edelleen |
Ja niitä suudelmia |
Jotka vie sut taivaaseen |
Mun kädet kertoo tarinaa |
Sun selän kaarta koskettaa |
Kun ne saa |
Ja hiipii kohti rintaansa |
Sä tiedät kuinka katoaa |
Kun mä saan sua koskettaa |
Vaeltaa pitkin pintaas kutsuvaa |
Eikä ihoiltamme |
Lopu lauseet koskaan |
Sillä rakkaus puhuu niin |
Eilen jostain turhasta me koristeltiin |
Mä vihasin sua hetken sanoin, lähden luostariin |
Mut en mä silti lähde |
Sillä rakastan sua yhä |
Kun hiljennyn sun iholle |
Sä olet mulle pyhä |
Mun kädet krtoo tarinaa |
Sun selän kaarta koskettaa |
Kun ne saa |
Ja hiipii kohti rintaansa |
Sä tidät kuinka katoaa |
Kun mä saan sua koskettaa |
Vaeltaa pitkin pintaas kutsuvaa |
Eikä ihoiltamme |
Lopu lauseet koskaan |
Sillä rakkaus puhuu niin |
Любовь говорит так(перевод) |
Иногда кажется, что нечего сказать |
И даже эти несколько слов кричат друг на друга |
Но я все еще не ухожу |
Потому что я все еще люблю тебя |
Когда я прижимаю солнце к своим рукам |
Моя любовь живет там |
Прости за боль, прости |
Ты плачешь и тебе сейчас грозит разлука |
Но ты не уходишь |
Потому что ты все еще любишь меня |
И эти поцелуи |
Который доставит тебя на небеса |
Мои руки рассказывают историю |
Задняя арка Солнца касается |
Когда они это получат |
И ползет к его груди |
Вы знаете, как исчезнуть |
когда меня трогают |
Поход по поверхности приглашая |
И не из нашей кожи |
Конец предложения никогда |
Так говорит любовь |
Вчера с какого-то момента нас разукрасили |
Я ненавидел это слово на мгновение, я ухожу в монастырь |
Но я все еще не ухожу |
Потому что я все еще люблю тебя |
Когда я успокаиваю солнце на своей коже |
Ты для меня свят |
Мои руки рассказывают историю |
Задняя арка Солнца касается |
Когда они это получат |
И ползет к его груди |
Вы знаете, как он исчезает |
когда меня трогают |
Поход по поверхности приглашая |
И не из нашей кожи |
Конец предложения никогда |
Так говорит любовь |