| Folg dem Nordwind, denn er bringt
| Следуй за северным ветром, ибо он приносит
|
| Dich zum Meer hin, wo ein Fluss entspringt
| к морю, где река берет начало
|
| Schlaf, mein Liebling, ich bin hier
| Спи, моя дорогая, я здесь
|
| Der Fluss gibt Antwort, dir und mir
| Река отвечает, ты и я
|
| Seine Wasser tief und klar
| Его воды глубокие и чистые
|
| Offenbar’n dir alles, was geschah
| Расскажи все, что с тобой произошло
|
| Tauch hinein, doch nur ein Stück
| Погрузитесь, но только немного
|
| Sonst sinkst du tief, kehrst nie zurück
| Иначе ты утонешь глубоко, никогда не вернешься
|
| Sein Lied birgt herrliche Magie
| Его песня содержит славную магию
|
| Und eine Macht, unendlich groß
| И сила бесконечно великая
|
| Bist du genauso stark wie sie
| Вы так же сильны, как они
|
| Was er zeigt, lässt dich nie mehr los
| То, что он показывает, никогда не отпустит тебя.
|
| Folg dem Nordwind, denn er bringt
| Следуй за северным ветром, ибо он приносит
|
| Dich zur Mutter, die sein Lied noch singt
| Ты матери, которая до сих пор поет свою песню
|
| Komm, mein Liebling, glaube mir
| Давай, моя дорогая, поверь мне
|
| Was du verlierst, kommt einst zu dir | То, что вы потеряете, вернется к вам |