Перевод текста песни Grand Inquisitor - Surfer Blood

Grand Inquisitor (оригинал)

Time, waits for no one
All that you need, right here with me
So if you’re out in the cold
Knock on my door
Sleep on my floor, if you like
Knock on my door
We should be neighbors
Don’t be a stranger
I hear that melody too
It’s getting to you, Grand Inquisition
Spiritual war, driver asleep at the wheel
Knock on my door
Brother of mine
Walk right in, you smell like tea and flowers
Where have you been
Like a viking in the heat of the battle
It’s us and them
You were the greatest baby on planet Earth
You wrote the finest record I’d ever heard
It never occurred, that you’d rather throw it all away
Launch the CDR into the Bay
It washed ashore in San Jose

Великий инквизитор (перевод)

Время никого не ждет
Все, что тебе нужно, прямо здесь, со мной.
Так что, если вы находитесь на холоде
Постучи в мою дверь
Спи на моем полу, если хочешь
Постучи в мою дверь
Мы должны быть соседями
Не будь чужим
Я тоже слышу эту мелодию
Это доходит до тебя, Великая Инквизиция
Духовная война, водитель спит за рулем
Постучи в мою дверь
мой брат
Заходи прямо, ты пахнешь чаем и цветами
Где ты был
Как викинг в пылу битвы
Это мы и они
Ты был величайшим ребенком на планете Земля
Ты написал лучшую запись, которую я когда-либо слышал
Никогда не приходило в голову, что лучше все выбросить
Запустите CDR в залив
Его выбросило на берег в Сан-Хосе.