Перевод текста песни Demon Dance - Surfer Blood

Demon Dance (оригинал)

A word has weight
When it rings true
There’s nothing I
Can hold you to
The hounds of hell
Need love and care
The hounds need
Organs and limbs to tear
You and me are apples in trees;
Don’t fall far from me
Like a Pentecostal choir on Sunday
I can suck the venom out of your bones
Come on, Raven let me connect to the server
I could be the one who cuts down the overgrowth
A word has weight
When it rings true
And never when
It comes to you
Some secrets you
Should never tell
They’ll feed you to
The hounds of hell
You and me are apples in trees;
Don’t fall far from me
Like a Pentecostal choir on Sunday
I can suck the venom out of your bones
Come on, Raven let me collect on my winnings
I could be the one who puts you back on the throne
Apologies, meet apologies
We could demon dance all night
Teeth as white as snow
In the vertigo
Caked in phosphorescent light
And the apples are as sweet
In the nosebleed seats
Like a Pentecostal choir on Sunday
I can suck the venom out of your bones
Come on, Raven let me collect on my winnings
I could be the one who puts you back
Come on, Raven let me collect on my winnings
I could be the one who puts you back

Танец демона (перевод)

Слово имеет вес
Когда это звучит правдоподобно
Нет ничего, что я
Может держать вас
Гончие ада
Нужна любовь и забота
Гончие нуждаются
Органы и конечности, чтобы разорвать
Ты и я – яблоки на деревьях;
Не падай далеко от меня
Как пятидесятнический хор в воскресенье
Я могу высосать яд из твоих костей
Давай, Рэйвен, дай мне подключиться к серверу
Я мог бы быть тем, кто срубил заросли
Слово имеет вес
Когда это звучит правдоподобно
И никогда, когда
Это приходит к вам
Некоторые секреты вы
Никогда не должен говорить
Они будут кормить вас
Гончие ада
Ты и я – яблоки на деревьях;
Не падай далеко от меня
Как пятидесятнический хор в воскресенье
Я могу высосать яд из твоих костей
Давай, Рэйвен, позволь мне забрать свой выигрыш
Я мог бы быть тем, кто вернет тебя на трон
Извинения, примите извинения
Мы могли бы танцевать демонов всю ночь
Зубы белые как снег
В головокружении
Запеченный в фосфоресцентном свете
И яблоки такие же сладкие
На кровоточащих сиденьях
Как пятидесятнический хор в воскресенье
Я могу высосать яд из твоих костей
Давай, Рэйвен, позволь мне забрать свой выигрыш
Я мог бы быть тем, кто вернет тебя
Давай, Рэйвен, позволь мне забрать свой выигрыш
Я мог бы быть тем, кто вернет тебя