Перевод текста песни So Much More - Supreme Beings of Leisure

So Much More (оригинал)

Come with me
Through the hills and valleys
Say you’ll be an explorer for me
Say you’ll see the shore for me
So you’re free
Just take my hand (my hand)
So you’re free
And take my hand (my hand)
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I have nothing to offer but love
Can’t you see
You are you, I’m me, but we
We are so much more
So much more
Ship sets sail
Across a murky ocean
Bright colored tails that shine
Across all space and time
So you’re free
Just take my hand (my hand)
So you’re free
And take my hand (my hand)
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I have nothing to offer but love
Can’t you see
You are you, I’m me, but we
We are much so more
So much more
(So much more)
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I have nothing to offer but love
Can’t you see
You are you, I’m me, but we
We are so much more
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I get lost in you music, your song
I am longing to be
I have nothing to offer but love
Can’t you see
You are, you are and me, but we
We are so much more

Гораздо Больше (перевод)

Пойдем со мной
Через холмы и долины
Скажи, что будешь для меня исследователем.
Скажи, что увидишь для меня берег
Итак, вы свободны
Просто возьми меня за руку (мою руку)
Итак, вы свободны
И возьми меня за руку (мою руку)
Я теряюсь в твоей музыке, твоей песне
Я очень хочу быть
Я теряюсь в твоей музыке, твоей песне
Я очень хочу быть
Мне нечего предложить, кроме любви
Разве ты не видишь
Ты это ты, я это я, но мы
Мы гораздо больше
многое другое
Корабль отправляется в плавание
Через мутный океан
Яркие цветные хвосты, которые блестят
Через все пространство и время
Итак, вы свободны
Просто возьми меня за руку (мою руку)
Итак, вы свободны
И возьми меня за руку (мою руку)
Я теряюсь в твоей музыке, твоей песне
Я очень хочу быть
Я теряюсь в твоей музыке, твоей песне
Я очень хочу быть
Мне нечего предложить, кроме любви
Разве ты не видишь
Ты это ты, я это я, но мы
Мы гораздо больше
многое другое
(Намного больше)
Я теряюсь в твоей музыке, твоей песне
Я очень хочу быть
Я теряюсь в твоей музыке, твоей песне
Я очень хочу быть
Мне нечего предложить, кроме любви
Разве ты не видишь
Ты это ты, я это я, но мы
Мы гораздо больше
Я теряюсь в твоей музыке, твоей песне
Я очень хочу быть
Я теряюсь в твоей музыке, твоей песне
Я очень хочу быть
Мне нечего предложить, кроме любви
Разве ты не видишь
Ты, ты и я, но мы
Мы гораздо больше