Перевод текста песни Golddigger - Supreme Beings of Leisure

Golddigger (оригинал)

Just a lazy cat in a dog eat dog world
You know the pretty bird always catches the worm
Got a rocket in your pocket headed straight to the top
The simple lifes a joke some fools never learn
Her mission and condition is ease
Ambition helps her do as she please
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Who says you cant have it all
Cause baby nothing for free
No money dont grow on trees
Golddigger
Got a sweet little daddy yeah a pretty good scene
Hes got a house on the hill and hes swimming in green
Always party on the a-list theres no need to wait
Got a pretty thing on the side of his plate
His mission and condition is ease
Ambition helps him do as he please
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Who says you cant have it all
Cause baby nothing for free
No money dont grow on trees
Golddigger
Passions out of fashion, passe, strictly naive
A fizzles all you get in the end
Ill take manhattan I wont even pretend
You can give love to the birds and the bees
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Who says you cant have it all
Cause baby nothins for free
No money dont grow on trees
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Golddigger
Get?
??
Who says you cant have it all
Cause baby nothins for free
No money dont grow on trees
Golddigger

Гольддиггер (перевод)

Просто ленивый кот в мире собак, которые едят собак
Вы знаете, красивая птица всегда ловит червяка
Получил ракету в кармане, направленную прямо к вершине
Простая жизнь - шутка, которую некоторые дураки никогда не узнают
Ее миссия и состояние – легкость
Амбиции помогают ей делать все, что ей заблагорассудится.
Золотокопатель
Золотокопатель
Золотокопатель
Кто сказал, что вы не можете иметь все это
Потому что, детка, ничего бесплатно
Деньги не растут на деревьях
Золотокопатель
Есть милый маленький папочка, да, довольно хорошая сцена
У него есть дом на холме, и он купается в зелени
Всегда вечеринка в списке лучших, нет необходимости ждать
Получил красивую вещь на стороне его тарелки
Его миссия и состояние – легкость
Амбиции помогают ему делать все, что ему заблагорассудится
Золотокопатель
Золотокопатель
Золотокопатель
Кто сказал, что вы не можете иметь все это
Потому что, детка, ничего бесплатно
Деньги не растут на деревьях
Золотокопатель
Страсти вышли из моды, устарели, строго наивны
Все, что вы получите в конце,
Я возьму Манхэттен, я даже не буду притворяться
Вы можете подарить любовь птицам и пчелам
Золотокопатель
Золотокопатель
Золотокопатель
Кто сказал, что вы не можете иметь все это
Причина ребенка ничего бесплатно
Деньги не растут на деревьях
Золотокопатель
Золотокопатель
Золотокопатель
Золотокопатель
Золотокопатель
Получить?
??
Кто сказал, что вы не можете иметь все это
Причина ребенка ничего бесплатно
Деньги не растут на деревьях
Золотокопатель