Перевод текста песни Catch Me - Supreme Beings of Leisure

Catch Me (оригинал)

Don’t tell me I’m silly
Just searching for pearls
Don’t they see
Life is for the free
Yes I’ll take my chances on simple romances
High-wire dances
I’m diving deep
And destiny is my oyster
Catch me I’m falling in your dream
It is all that it seems
This is living, my love
Yes the dream is alive
Who’s chasing rainbows
I’ve got my pot of gold
Heaven …
Visions supreme
I’m suspended in stardust
Floating contagious
I’m flying high on a bird in the sky
Love is you and I
Catch me I’m falling in your dream
It is all that it seems
This is living, my love
Catch me I’m falling in your dream
It is all that it seems
This is living, my love
Won’t you surrender
Catch me I’m falling in your dream
It is all that it seems
This is living, my love
Catch me, I’m falling
Catch me, I’m falling
Catch me, I’m falling in your dream
Yes this dream is alive
Won’t you surrender

поймать меня (перевод)

Не говори мне, что я глупый
Просто ищу жемчуг
Разве они не видят
Жизнь для бесплатного
Да, я рискну на простых романах
Танцы на тросах
я погружаюсь глубоко
И судьба моя устрица
Поймай меня, я падаю в твой сон
Это все, что кажется
Это жизнь, моя любовь
Да, мечта жива
Кто гонится за радугой
У меня есть горшок с золотом
Небеса …
Высшее видение
Я подвешен в звездной пыли
Плавающий заразный
Я лечу высоко на птице в небе
Любовь это ты и я
Поймай меня, я падаю в твой сон
Это все, что кажется
Это жизнь, моя любовь
Поймай меня, я падаю в твой сон
Это все, что кажется
Это жизнь, моя любовь
Ты не сдашься
Поймай меня, я падаю в твой сон
Это все, что кажется
Это жизнь, моя любовь
Поймай меня, я падаю
Поймай меня, я падаю
Поймай меня, я падаю в твой сон
Да, эта мечта жива
Ты не сдашься