Перевод текста песни Someday I Will Kill You - Supersuckers

Someday I Will Kill You (оригинал)

I can’t believe all the crap that comes out of your mouth
Yeah you’re so condescending, that’s all you’re about
Get off your high horse and through your thick head
You’ll wish you’d listened to what I just said
Yeah you’re getting on my last nerve
And it’s time for something that you deserve
Nothing left to say, nothing better to do
Someday I will kill you
This belligerent bullshit had just got to stop
Cause I’m sick of your best, tired of being your cop
Loan me some sketches so shifty and dark
My bite will be so much worse than my bark
Yeah you’re getting on my last nerve
And it’s time for something that you deserve
Nothing left to say, nothing better to do
Someday I will kill you
Let there be death, let there be grief
Let there be loving, let’s make it brief
Can you walk with a heart when you’re out of breath
Can you run with a brain, when you’re scared to death
So now I’m supposed to feel sorry for you
But I think I might puke from the dumb shit you do
So let’s call it quits by now you know why
It’s over for you yeah and now you must die
And you’re getting on my last nerve
And it’s time for something that you deserve
And there’s nothing left to say, nothing better to do
Someday I will kill you
Someday I will kill you
Yeah!

Когда-Нибудь Я Убью Тебя. (перевод)

Я не могу поверить всему дерьму, которое выходит из твоего рта
Да, ты такой снисходительный, это все, о чем ты
Сойти с высокой лошади и через свою толстую голову
Вы пожалеете, что не слушали, что я только что сказал
Да, ты действуешь на мой последний нерв
И пришло время для чего-то, что вы заслуживаете
Нечего сказать, нечего делать
Когда-нибудь я убью тебя
Это воинственное дерьмо просто должно было прекратиться
Потому что я устал от твоего лучшего, устал быть твоим полицейским
Одолжите мне несколько набросков, таких изменчивых и темных
Мой укус будет намного хуже, чем мой лай
Да, ты действуешь на мой последний нерв
И пришло время для чего-то, что вы заслуживаете
Нечего сказать, нечего делать
Когда-нибудь я убью тебя
Да будет смерть, да будет горе
Да будет любовь, давай кратко
Можете ли вы ходить с сердцем, когда вы запыхались
Можете ли вы бежать с мозгами, когда вы напуганы до смерти
Так что теперь я должен пожалеть тебя
Но я думаю, что меня может стошнить от того тупого дерьма, которое ты делаешь.
Итак, давайте назовем это выходом, теперь вы знаете, почему
Для тебя все кончено, и теперь ты должен умереть
И ты действуешь на мой последний нерв
И пришло время для чего-то, что вы заслуживаете
И больше нечего сказать, нечего делать
Когда-нибудь я убью тебя
Когда-нибудь я убью тебя
Ага!