Перевод текста песни Show Your Hand - Super Furry Animals

Show Your Hand (оригинал)

I can see flowers wilting in the sun
Delusions of grandeur can overcome anyone
You’re perched up so neatly on the fence
You’re keeping your cards all to yourself
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show your hand now
Jumping off the fence into your corner
Turn your face to the sunshine
And all the shadows will fall behind
Watching your future
Leave your troubles to one side
You walked the plank and made it through
The chances are million to two point two wherever
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show your hand now
Jumping off the fence into your corner
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show your hand now
Jumping off the fence into your corner
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show him your hand now
I’m placing all my bets onto another
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show him your hand now
Jumping off the fence, I’m jumping off the fence
I’m jumping off the fence into your corner

Show Your Hand (перевод)

Я вижу, как цветы увядают на солнце
Мания величия может победить любого
Ты так аккуратно пристроился на заборе
Вы держите свои карты при себе
Покажи свою руку сейчас, покажи свою руку сейчас
Покажи свою руку сейчас, покажи свою руку сейчас
Прыжок с забора в свой угол
Повернись лицом к солнцу
И все тени отступят
Наблюдая за своим будущим
Оставьте свои проблемы в стороне
Вы прошли по доске и сделали это через
Шансы от миллиона до двух целых два десятых, где бы
Покажи свою руку сейчас, покажи свою руку сейчас
Покажи свою руку сейчас, покажи свою руку сейчас
Прыжок с забора в свой угол
Покажи свою руку сейчас, покажи свою руку сейчас
Покажи свою руку сейчас, покажи свою руку сейчас
Прыжок с забора в свой угол
Покажи свою руку сейчас, покажи свою руку сейчас
Покажи свою руку сейчас, покажи ему свою руку сейчас
Я делаю все ставки на другой
Покажи свою руку сейчас, покажи свою руку сейчас
Покажи свою руку сейчас, покажи ему свою руку сейчас
Спрыгнув с забора, я спрыгну с забора
Я прыгаю с забора в твой угол