Перевод текста песни Sarn Helen - Super Furry Animals

Sarn Helen (оригинал)

Mae tair cam, i’r nefoedd tãn
There are three steps, to fiery hell
Cam yn?
cham ymlaen
A step backwards, and a step forwards
Chwenhych car, goddiweddyd
Dismiss the car, overtake
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d’angen ar fy nhaith
I need you on my way
Cerbyd coch sydd gan fy mam
My mother hath a red car
Daw tair awr cyn Llandinam
Three hours will pass before Llandinam
Dwy awr hir ir brifddinas
A two hour stretch to the capital
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d’angen ar fy nhaith
I need you on my way
Lawr yn y dyffryn
Down in the valley
Mae ma ffordd i ti ac i fi
There’s a road for you and for me
Unwn yn unswydd
Let us join as one
I gael dathlu’n bodolaeth ni
And celebrate our existence
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d’angen ar fy nhaith

Сарн Хелен (перевод)

Есть три этапа, чтобы зажечь небеса
Есть три шага, в огненный ад
Вмешаться?
шаг вперед
Шаг назад и шаг вперед
Хочешь машину, обгоняй
Угнать машину, обогнать
Эрекция Сарн Хелен
Пробудитесь Сарн Хелен
мне нужна моя поездка
Ты нужен мне на моем пути
У моей мамы красный автомобиль
У моей мамы красная машина
Это происходит за три часа до Лландинама
Пройдет три часа до Лландинама
Два долгих часа до столицы
Два часа пути до столицы
Эрекция Сарн Хелен
Пробудитесь Сарн Хелен
мне нужна моя поездка
Ты нужен мне на моем пути
В долине
В долине
Есть способ для тебя и меня
Рассмотрим дорогу для вас и для меня
Мы едины
Давайте объединимся как один
Чтобы отпраздновать наше существование
И праздновать наше существование
Эрекция Сарн Хелен
Пробудитесь Сарн Хелен
мне нужна моя поездка