Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pan Ddaw'r Wawr, исполнителя - Super Furry Animals. Песня из альбома Mwng, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.04.2015
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский
Pan Ddaw'r Wawr(оригинал) |
Digon i ddweud |
Enough to say |
Ond neb, neb i wrando |
But no, no-one to listen |
Digon i roi |
Enough to give |
Ond neb, neb i gymrd |
But no, no-one to take it Pan ddaw’r wawr |
As dawn breaks |
Dwi’n furddun hen ei lawr |
I’m an abandoned ruin |
Heb siw na miw |
No sight or sound |
Na chlychau ar yr awr |
Nor bells upon the hour |
Bwgan blin |
Grotesque ghosts |
Sy’n cuddio yn fy llun |
Distort my vision |
Ai sibrwd mud |
Their mute whisper |
Yn byddaru fy myd |
Deafening my world |
Telerau’n rhad |
Cheapest rates |
Ond dwi, dwi yn waglaw |
But I, I am pennyless |
Asgwrn cefn gwlad |
Our spirited spine |
Wedi ei dorri |
Evaporated |
Pan ddaw’r wawr |
As dawn breaks |
Dwi’n furddun hen ei lawr |
I’m an abandoned ruin |
Heb siw na miw |
No sight or sound |
Na chlychau ar yr awr |
Nor bells upon the hour |
Bwgan blin |
Grotesque ghosts |
Sy’n cuddio yn fy llun |
Distort my vision |
Ai sibrwd mud |
Their mute whisper |
Yn byddaru fy myd |
Deafening my world |
Pan ddaw’r wawr |
As dawn breaks |
Dwi’n furddun hen ei lawr |
I’m an abandoned ruin |
Heb siw na miw |
No sight or sound |
Na chlychau ar yr awr |
Когда Наступает Рассвет(перевод) |
Дигон и ddweud |
Достаточно сказать |
Ond neb, neb i wrando |
Но нет, никто не слушает |
Дигон и рой |
Достаточно дать |
Ond neb, neb i gymrd |
Но нет, никто не возьмет его Пан ддоур вавр |
На рассвете |
Двин фурддун хен эй лоур |
Я заброшенные руины |
Евр сив на мив |
Нет изображения или звука |
На члычау ар аур |
Ни колоколов в час |
Бван Блин |
Гротескные призраки |
Sy’n cuddio yn fy llun |
Исказить мое видение |
Ай сибрвд грязь |
Их немой шепот |
Ын быддару фы мыд |
Оглушение моего мира |
Телерау'н рад |
Самые дешевые тарифы |
Онд дви, дви йн ваглав |
Но я, я без копейки |
Asgwrn cefn gwlad |
Наш энергичный позвоночник |
Веди эй дорри |
Испаренный |
Пан даур ваур |
На рассвете |
Двин фурддун хен эй лоур |
Я заброшенные руины |
Евр сив на мив |
Нет изображения или звука |
На члычау ар аур |
Ни колоколов в час |
Бван Блин |
Гротескные призраки |
Sy’n cuddio yn fy llun |
Исказить мое видение |
Ай сибрвд грязь |
Их немой шепот |
Ын быддару фы мыд |
Оглушение моего мира |
Пан даур ваур |
На рассвете |
Двин фурддун хен эй лоур |
Я заброшенные руины |
Евр сив на мив |
Нет изображения или звука |
На члычау ар аур |