Перевод текста песни Mario Man - Super Furry Animals

Mario Man (оригинал)

The blimholes in my shellsuit
Joined into an absolute
And fell apart one day
They stitched me up in Everton
Then they took me to a surgeon
Lost on penalties
Mario man…
I married at the altar
The village idiot’s daughter
Oh lucky me
We honeymooned in Cyprus
That’s where she caught the virus
I flew home alone
So I bought myself a chip pan
And I sailed it to the Isle of Man
For a holiday
Struggling in the vortex
With my jacket made of Goretex
It fits wonderfully
Mario man…
Zap, zap
Wham, wham
Says the Mario man today
He’s played so hard he’s got blisters on his fingers…
Mario man…

Марио Человек (перевод)

Отверстия в моем комбинезоне
Присоединился к абсолютному
И развалился однажды
Они зашили меня в Эвертоне
Потом меня отвезли к хирургу
Проиграл по пенальти
Марио человек…
Я женился у алтаря
Дочь деревенского идиота
О, мне повезло
Мы провели медовый месяц на Кипре
Вот где она подхватила вирус
я летел домой один
Так что я купил себе сковороду для чипсов
И я отплыл на нем на остров Мэн
На праздники
Борьба в вихре
С моей курткой из Goretex
Прекрасно подходит
Марио человек…
Зап, зап
бам, бам
Говорит человек Марио сегодня
Он так сильно играл, что у него на пальцах волдыри…
Марио человек…