Перевод текста песни You Don't Mean It - Sullivan

You Don't Mean It (оригинал)

All I could hear is that you killed the other day
You pressed a sword and made it right
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll try to cut me down and mean it
Saying you don’t mean it doesn’t always make it right
Playing on repeat’s the quickest way to start a fire
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll cut me down
With failure, comes to you a bitter consequence
The urge to love and make it right
Here comes the great escape
The one that you’re too quick to make
You’ll try to cut me down and mean it
Saying you don’t mean it doesn’t always make it right
Playing on repeat’s the quickest way to start a fire
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll try to cut me down and mean it
Pawns and queens and Gods will marvel
Are you set to stage?
The thieves and crooks are bound to starve
But the fire you set will light your way
Saying you don’t mean it doesn’t always make it right
Playing on repeat’s the quickest way to start a fire
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll try to cut me down and mean it
Saying you don’t mean it doesn’t always make it right
Playing on repeat’s the quickest way to start a fire
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll cut me down

Ты Не Это Имеешь В Виду (перевод)

Все, что я мог слышать, это то, что ты убил на днях
Вы нажали меч и сделали это правильно
Я сделал те же ошибки
Те, которые вы слишком худы, чтобы сломать
Вы попытаетесь урезать меня и серьезно
Говоря, что вы не имеете в виду, что это не всегда правильно
Игра на повторе — самый быстрый способ разжечь огонь
Я сделал те же ошибки
Те, которые вы слишком худы, чтобы сломать
Ты порежешь меня
С неудачей к вам приходят горькие последствия
Стремление любить и делать это правильно
Вот и великий побег
Тот, который вы слишком быстро делаете
Вы попытаетесь урезать меня и серьезно
Говоря, что вы не имеете в виду, что это не всегда правильно
Игра на повторе — самый быстрый способ разжечь огонь
Я сделал те же ошибки
Те, которые вы слишком худы, чтобы сломать
Вы попытаетесь урезать меня и серьезно
Пешки и ферзи и боги будут восхищаться
Вы готовы к сцене?
Воры и мошенники обречены голодать
Но огонь, который ты зажёг, осветит твой путь.
Говоря, что вы не имеете в виду, что это не всегда правильно
Игра на повторе — самый быстрый способ разжечь огонь
Я сделал те же ошибки
Те, которые вы слишком худы, чтобы сломать
Вы попытаетесь урезать меня и серьезно
Говоря, что вы не имеете в виду, что это не всегда правильно
Игра на повторе — самый быстрый способ разжечь огонь
Я сделал те же ошибки
Те, которые вы слишком худы, чтобы сломать
Ты порежешь меня