Перевод текста песни Great For My Collection - Sullivan

Great For My Collection (оригинал)

Sit down, I’ve got a story to tell you
Dare you to guess how it ends
Notice the lack of my expression
As blood and ether blend
Do you know how it feels to get cut down?
Do you know?
Do you know?
Do you know?
How far do you want to go over?
How far do you want to take all of this?
How far do you want to go over?
Lead me into this conversation
Tell us what you have to say
You’ll be great for my collection
Sister, this all ends today
Do you know how it feels to get cut down?
Do you know?
Do you know?
Do you know?
How far do you want to go over?
How far do you want to take all of this?
How far do you want to go over?
How far do you want to go over?
How far do you want to take all of this?
How far do you want to go over?
And I’ll take you to the end
Where the branches meet the sky
And I’ll tell you that I always loved you
Then I’ll show you why
Don’t take me on Sit down, sit down, sit down, sit down
How far do you want to go over?
(Sit down, sit down, sit down)
How far do you want to take all of this?
(Sit down, sit down, sit down)
How far do you want to go over?
(Sit down, sit down, sit down)
Sit down, sit down, sit down
I’ve got a story to tell you
(Sit down, you’re falling off the map today.)
Dare you to guess how it ends
(Sit down, you’re falling off the map today.)
Sit down, I’ve got a story to tell you
Dare you to guess how it ends
(Sit down, you’re falling off the map today.)

Отлично Подходит Для Моей Коллекции (перевод)

Садитесь, у меня есть история, чтобы рассказать вам
Осмелитесь ли вы угадать, чем это закончится?
Обратите внимание на отсутствие моего выражения
Как смесь крови и эфира
Знаешь, каково это, когда тебя вырубают?
Ты знаешь?
Ты знаешь?
Ты знаешь?
Как далеко вы хотите зайти?
Как далеко вы хотите зайти во всем этом?
Как далеко вы хотите зайти?
Ввести меня в этот разговор
Расскажите нам, что вы хотите сказать
Ты отлично подойдёшь для моей коллекции
Сестра, все это заканчивается сегодня
Знаешь, каково это, когда тебя вырубают?
Ты знаешь?
Ты знаешь?
Ты знаешь?
Как далеко вы хотите зайти?
Как далеко вы хотите зайти во всем этом?
Как далеко вы хотите зайти?
Как далеко вы хотите зайти?
Как далеко вы хотите зайти во всем этом?
Как далеко вы хотите зайти?
И я провожу тебя до конца
Где ветви встречаются с небом
И я скажу тебе, что всегда любил тебя
Тогда я покажу вам, почему
Не бери меня на Сядь, сядь, сядь, сядь
Как далеко вы хотите зайти?
(Садись, сядь, сядь)
Как далеко вы хотите зайти во всем этом?
(Садись, сядь, сядь)
Как далеко вы хотите зайти?
(Садись, сядь, сядь)
Садись, садись, садись
У меня есть история, чтобы рассказать вам
(Садитесь, сегодня вы падаете с карты.)
Осмелитесь ли вы угадать, чем это закончится?
(Садитесь, сегодня вы падаете с карты.)
Садитесь, у меня есть история, чтобы рассказать вам
Осмелитесь ли вы угадать, чем это закончится?
(Садитесь, сегодня вы падаете с карты.)