Перевод текста песни The Greatest Show on Earth - Suggs

The Greatest Show on Earth (оригинал)

There’s people in here with faces like fish
People what never leave
Some of them are funny, they’ll spend all your money
My friend there’ll be no reprieve
A night so cold and black, never coming back
Fell in the river, fell in the river
Well in a ball of flame one eyed jack fell down
Beside the space invaders
Amongst that night in Chinatown
Machette weilding raiders
A night so cold and black, I’m never coming back
Fell in the river, fell in the river
Ladies and gentlemen, oh I’m so glad that you could come too
The greatest show on earth, yes it’s a vicious cabaret
You’ve all got your part to play
The greatest show on earth, yes it’s a lovely sunny day
You’ve all got your part to play
The lights go down on this lucky town
Yes, it’s living for the city
The stars come out in the their twinkling lights
Hey this place almost looks pretty
A night so cold and black, never coming back
Fell in the river
Ladies and gentlemen
Oh, I’m so glad that you could come to
The greatest show on earth, it’s a vicious cabaret
You’ve all got your part to play
The greatest show on earth, it’s a lovely sunny day
You’ve all got your part to play

Величайшее шоу на Земле (перевод)

Здесь есть люди с лицами, как у рыб
Люди, которые никогда не уходят
Некоторые из них смешные, они потратят все ваши деньги
Мой друг, не будет отсрочки
Ночь такая холодная и черная, что никогда не вернется
Упал в реку, упал в реку
Ну, в огненном шаре упал одноглазый домкрат
Рядом с космическими захватчиками
Среди той ночи в китайском квартале
Рейдеры с мачете
Ночь такая холодная и черная, я никогда не вернусь
Упал в реку, упал в реку
Дамы и господа, о, я так рад, что вы тоже можете прийти
Величайшее шоу на земле, да это порочное кабаре
Вы все должны сыграть свою роль
Величайшее шоу на земле, да, это прекрасный солнечный день
Вы все должны сыграть свою роль
В этом счастливом городе гаснет свет
Да, это жизнь для города
Звезды выходят в мерцающих огнях
Эй, это место выглядит почти красиво
Ночь такая холодная и черная, что никогда не вернется
Упал в реку
Леди и джентельмены
О, я так рада, что ты смог прийти
Величайшее шоу на земле, это порочное кабаре
Вы все должны сыграть свою роль
Величайшее шоу на земле, прекрасный солнечный день
Вы все должны сыграть свою роль