Перевод текста песни Cecilia - Suggs, Louchie Lou, Michie One

Cecilia (оригинал)

Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on m my knees
I’m begging you please to come home
Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on m my knees
I’m begging you please to come home
Come on home
Making love in the afternoon with Cecilia
Up in my bedroom (making love)
I got up to wash my face
When I come back to bed someone’s taken my place
Hahaha
Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on m my knees
I’m begging you please to come home
Come on home
Hey, you should know you never treat me too right
Should’ve come home you shouldn’t stay out at night
Think you never know you shouldn’t treat me this way
And you know I wouldn’t stray
Man, you should’ve known you could have give me everything
Go down on your knee, you should’ve put on the ring
Oh deny the rest, to me alone you should sing
And you know I wouldn’t stray, no way
Jubilation, she loves me again
I fall on the floor and I laughing
Oh, jubilation, she loves me again
I fall on the floor and I laughing

Cecilia (перевод)

Сесилия, ты разбиваешь мне сердце
Ты каждый день шатаешь мою уверенность
О, Сесилия, я на коленях
Я умоляю тебя вернуться домой
Сесилия, ты разбиваешь мне сердце
Ты каждый день шатаешь мою уверенность
О, Сесилия, я на коленях
Я умоляю тебя вернуться домой
Давай домой
Заниматься любовью днем ​​с Сесилией
В моей спальне (занимаюсь любовью)
Я встал, чтобы умыться
Когда я возвращаюсь в постель, кто-то занимает мое место
Хахаха
Сесилия, ты разбиваешь мне сердце
Ты каждый день шатаешь мою уверенность
О, Сесилия, я на коленях
Я умоляю тебя вернуться домой
Давай домой
Эй, ты должен знать, что никогда не обращаешься со мной слишком хорошо
Должен был вернуться домой, ты не должен оставаться на ночь
Думаю, ты никогда не узнаешь, что не должен так обращаться со мной.
И ты знаешь, я бы не сбился с пути
Чувак, ты должен был знать, что мог бы дать мне все
Опустись на колено, ты должен был надеть кольцо
О, отрицай остальное, мне одному ты должен петь
И ты знаешь, я бы ни за что не сбился с пути
Ликование, она снова любит меня
Я падаю на пол и смеюсь
О, ликование, она снова любит меня
Я падаю на пол и смеюсь