Перевод текста песни Tilted - Sugar

Tilted (оригинал)

I only do these things to freak you out
I never wanted you to doubt me
I believe you/ Do I believe you
I try to block you out to hear myself
I can’t believe I’m thinking to myself
Would I leave you/ In such suspense
I let it go and go and go
But what you’re thinking through the silence
I really wish you understood
A couple of words get so much mileage
I never felt an urge to say a word
I’d rather listen to the din of
Other people closing in one me/ I lay in bed
And think of words that you should hear
I fall asleep and then they disappear
A fall from grace/ From memory
I hear a voice inside the silence
Speak your peace and all’s forgotten
I hear the static on the line
Remember how this all got started
Remember/ Remember/ It’s tilted
I turn away a minute disappears
I turn away in shame when I don’t hear
What you’re thinking/ Tell me what you’re thinking
You take it out on me
You’re not flaking out on me, are you
Turn it tilted/ Hey wait a minute
I never wanted you to be upset
But I can see you’re trying to forget
What was said/ What was said
Don’t try to hang me up again
Don’t try to hang up on me wait up
Turn it tilted/ I need help it’s
Remember/ Remember/ It’s tilted

(перевод)

Я делаю все это только для того, чтобы напугать тебя
Я никогда не хотел, чтобы ты сомневался во мне
Я тебе верю / Верю ли я тебе
Я пытаюсь заблокировать тебя, чтобы услышать себя
Я не могу поверить, что думаю про себя
Оставлю ли я тебя/ В таком напряжении
Я отпускаю это и иду и иду
Но что ты думаешь сквозь тишину
Я действительно хочу, чтобы вы поняли
Пара слов приносит столько пользы
Я никогда не чувствовал побуждения сказать слово
Я предпочитаю слушать шум
Другие люди замыкаются в одном я / я лежу в постели
И подумайте о словах, которые вы должны услышать
Я засыпаю, а потом они исчезают
Падение от благодати / Из памяти
Я слышу голос в тишине
Скажи свой мир, и все забыто
Я слышу статику на линии
Помните, как все это началось
Помни / Помни / Он наклонен
Я отворачиваюсь, минута исчезает
Я отворачиваюсь от стыда, когда не слышу
О чем ты думаешь / Скажи мне, о чем ты думаешь
Ты вымещаешь это на мне
Ты не злишься на меня, не так ли?
Поверните его наклонно / Эй, подождите минутку
Я никогда не хотел, чтобы ты расстраивался
Но я вижу, ты пытаешься забыть
Что было сказано / Что было сказано
Не пытайся снова повесить меня
Не пытайся повесить трубку на меня, подожди.
Поверните его наклонно/ Мне нужна помощь, это
Помни / Помни / Он наклонен