Перевод текста песни Helpless - Sugar

Helpless (оригинал)

Another time time after time
You make me feel so helpless I
I never tried to change your mind
I keep it to myself it’s
Sometimes I’ve got to tell you
Is it this time I’ll tell you
We’ve got to go to places
Somewhere I don’t mind it’s special
And now you find as time goes by
You’re left with nothing
Meaning much
The meaning I will have to try
To take your mind to places
I wish that I could help you
But you seem less than helpless
I always tried to tell you
Someday that it’d seem so special
Time after time what’s on your mind
You make me feel so helpless I
You never tried what’s on your mind
You make me feel so helpless I
I feel so helpless I
You’re left alone with something
And I hope for you it’s one thing
That something you and yours can
Hold and hold as something special
And now you find as time goes by
You’re left with nothing meaning much
The meaning I will have to try
What’s on your mind so helpless I
I feel so helpless I

Беспомощный (перевод)

В другой раз раз за разом
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким беспомощным, я
Я никогда не пытался передумать
Я держу это при себе, это
Иногда я должен сказать тебе
На этот раз я скажу вам
Мы должны пойти в места
Где-то я не против, чтобы это было особенным
И теперь вы обнаружите, что со временем
Вы остались ни с чем
Значение много
Значение, которое я должен буду попробовать
Чтобы отвлечься от мест
Я хочу, чтобы я мог помочь вам
Но ты выглядишь менее чем беспомощным
Я всегда пытался сказать тебе
Когда-нибудь это покажется таким особенным
Время от времени, что у тебя на уме
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким беспомощным, я
Вы никогда не пробовали то, что у вас на уме
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким беспомощным, я
Я чувствую себя таким беспомощным, я
Вы остались наедине с чем-то
И я надеюсь, что для вас это одно
Это то, что вы и ваши можете
Держите и держите как нечто особенное
И теперь вы обнаружите, что со временем
Вы остались без ничего значимого
Значение, которое я должен буду попробовать
Что у тебя на уме, такой беспомощный я
Я чувствую себя таким беспомощным, я