Перевод текста песни The Surface - Suffocate for Fuck Sake

The Surface (оригинал)

From being home alone with my siblings, we sometimes stayed at our dad‘s home
who‘s met someone new, and then back with our mom.
That period is really dizzy
when I think back about it.
But I know that this is where the anxiety start,
and I felt that there is something wrong with the drinking, and with alcohol.
I was very ashamed and when she started to disappear in the evenings …
at that time you didn‘t have cellphones, only your home phone.
So,
when it rang and someon was looking for my mother, I always said like «…no
she is in th shower, she is in the bath, she is out shopping».
I became her
defense lawyer and I always protected her so I did not have to tell anyone
Thou, apart from being ashamed to death is that I liked the idea of that other
people thought my mother always was funny, always fun-loving and perky.
In that way, I kind of could keep that picture of her somewhere if you didn‘t
«out» her.
So, the surface was always perfect, but inside everything was a mess
A velvet life on the outside
We switch roles
A husk of a mother
Crawling down a pitch black hole
You pray for forgiveness
And laughs it off
Alone in the window
Will you come home?

Поверхность (перевод)

Из-за того, что мы были дома одни с моими братьями и сестрами, мы иногда оставались в доме нашего отца
кто встретил кого-то нового, а потом вернулся с нашей мамой.
В этот период действительно кружится голова
когда я вспоминаю об этом.
Но я знаю, что именно здесь начинается тревога,
и я чувствовал, что что-то не так с выпивкой и с алкоголем.
Мне было очень стыдно, и когда она стала пропадать по вечерам…
в то время у вас не было мобильных телефонов, только домашний телефон.
Так,
когда он звонил и кто-то искал мою маму, я всегда говорила типа «…нет
она в душе, она в ванне, она за покупками».
я стала ей
адвокат защиты, и я всегда защищал ее, поэтому мне не нужно было никому говорить
Ты, кроме того, что мне до смерти стыдно, это то, что мне нравилась мысль о том, что другой
люди думали, что моя мама всегда была забавной, всегда веселой и задорной.
Таким образом, я мог бы хранить ее фотографию где-нибудь, если бы вы не
«выйти» из нее.
Итак, поверхность всегда была идеальной, но внутри все было в беспорядке.
Бархатная жизнь снаружи
Мы меняем роли
Шелуха матери
Сползая по черной дыре
Вы молитесь о прощении
И смеется над этим
Один в окне
Ты придешь домой?