Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Into The Blue, исполнителя - Suburban Tribe. Песня из альбома Recollection, в жанре Классика металаInto the Blue(оригинал) | В небеса(перевод на русский) |
| The colour of grace alters depending on the light | Как истина при свете цвет меняет, |
| Reflects my manic state | Мое безумие и страхи отражая! |
| Commotion fades | Внезапно охватившее смятенье |
| all details and shades | Стирает все детали и оттенки, |
| leaving black and white | Лишь черный цвет и белый оставляя. |
| - | - |
| Blinded by obscurity | Я мраком ослеплен, и кровоточат |
| Ears bleed from discolouring silence | От тишины бесцветной мои уши. |
| Bare and disarmed before you | Перед тобой я гол и безоружен. |
| Talk to me god | Поговори со мной, Бог, |
| Talk to me god | Поговори со мной, Бог. |
| - | - |
| Beneath my silent skin | Из-под моей безмолвной оболочки |
| I’ll reach for you into the blue | Я устремлюсь к тебе в лазурь небес. |
| Undress my disbelief | В своем неверии дойдя до точки, |
| I’ll follow you into the blue | Я за тобой пойду в небес лазурь. |
| - | - |
| The more it’s simplified | Чем больше это кажется простым, |
| The harder it gets for me to see | Тем тяжелее для меня прозреть. |
| I'm straying in the dark | Со взглядом я бреду пустым |
| Grasping air with a hollow stare | И заблудился в полной темноте. |
| Please lead me on my way | В отчаяньи за воздух я цепляюсь… |
| - | - |
| Peel off all the layers one by one | |
| Till I see the true heart of my impurity | Я буду с болью слой за слоем отрывать, |
| I’m disarmed before you | Пытаясь истинную свою суть познать. |
| Talk to me god | Я безоружен пред тобой. |
| Talk to me god | Поговори со мной, Господь, |
| - | - |
| Beneath my silent skin | |
| I’ll reach for you into the blue | Из-под моей безмолвной оболочки |
| Undress my disbelief | Я устремлюсь к тебе в лазурь небес. |
| I’ll follow you into the blue | В своем неверии дойдя до точки, |
| - | - |
Into The Blue(оригинал) |
| The colour of grace alters |
| Depending on the light |
| Reflects my manic state |
| Commotion fades |
| All details and shades |
| Leaving black and white |
| Blinded by obscurity |
| Ears bleed from discolouring silence |
| Bare and disarmed before you |
| Talk to me god |
| Talk to me god |
| Beneath my silent skin |
| I’ll reach for you |
| Into the blue |
| Undress my disbelief |
| I’ll follow you |
| Into the blue |
| The more it’s simplified |
| The harder it gets for me to see |
| I’m straying in the dark |
| Grasping air with a hollow stare |
| Please lead me on my way |
| Peel off all the layers one by one |
| Till I see the true heart of my impurity |
| I’m disarmed before you |
| Talk to me god |
| Talk to me god |
В Синеву(перевод) |
| Цвет благодати меняется |
| В зависимости от освещения |
| Отражает мое маниакальное состояние |
| Волнение исчезает |
| Все детали и оттенки |
| Оставляя черно-белое |
| Ослепленный неизвестностью |
| Уши кровоточат от бесцветной тишины |
| Голые и обезоруженные перед вами |
| Поговори со мной бог |
| Поговори со мной бог |
| Под моей молчаливой кожей |
| я дотянусь до тебя |
| В синий |
| Раздень мое недоверие |
| Я пойду за тобой |
| В синий |
| Чем больше это упрощено |
| Чем труднее мне становится видеть |
| Я блуждаю в темноте |
| Хватая воздух пустым взглядом |
| Пожалуйста, веди меня по пути |
| Снимайте все слои один за другим |
| Пока я не увижу истинное сердце моей нечистоты |
| Я обезоружен перед тобой |
| Поговори со мной бог |
| Поговори со мной бог |
| Название | Год |
|---|---|
| Frozen Ashes | 2006 |
| Watching You | 2006 |
| Oil And Water | 2006 |
| The Weight | 2006 |
| While The World Awaits | 2006 |
| Silent Rain | 2006 |
| Untameable | 2006 |
| Nevermore | 2006 |
| Torn Apart | 2006 |
| Shock The Monkey | 2006 |
| Shadows And Silhouettes | 2010 |
| Firedance | 2003 |
| If Only | 2010 |
| Carved In Silence | 2006 |
| Snowfall | 2010 |
| Smallest Little Things | 2010 |
| Perfect Dark | 2010 |
| Rodeo | 2010 |
| Complications | 2006 |
| Ad Infinitum | 2005 |