Перевод текста песни Ad Infinitum - Suburban Tribe

Ad Infinitum (оригинал)

All you life
You’ve been waiting for
A godsend
Something to give you a sign
All your life
You’ve been craving for
A windfall
Something to blow your mind
You are right in the middle
But you don’t realize it
It all spins around you
But you’re too blind to see
Why can’t you see the damage done
There’s no escape
Nowhere to run
Time is running through your hands
You’ll miss your change to make a stand
All your life
You’ve been dreaming of
A godsend
The time is drawing near
All your life
You’re prepared for
A windfall
The break is finally here
No-one can take it away now
It will happen at last
But you don’t feel a thing
And it’s all over s fast
High hopes, downfall
Hatred, depression
High hopes, downfall
Hatred, depression

До Бесконечности (перевод)

Всю жизнь
Вы ждали
Находка
Что-то, чтобы дать вам знак
Всю твою жизнь
Вы жаждали
Неожиданная удача
Что-то, что поразит вас
Вы находитесь прямо посередине
Но ты этого не понимаешь
Все вращается вокруг вас
Но ты слишком слеп, чтобы видеть
Почему вы не видите нанесенный ущерб
Нет выхода
Некуда бежать
Время проходит через ваши руки
Вы пропустите сдачу, чтобы встать
Всю твою жизнь
Вы мечтали о
Находка
Время приближается
Всю твою жизнь
Вы готовы к
Неожиданная удача
Перерыв, наконец, здесь
Никто не может отнять это сейчас
Это произойдет в конце концов
Но ты ничего не чувствуешь
И все кончено быстро
Большие надежды, падение
Ненависть, депрессия
Большие надежды, падение
Ненависть, депрессия