Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frozen Ashes, исполнителя - Suburban Tribe. Песня из альбома Recollection, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: OY EMI FINLAND
Язык песни: Английский
Frozen Ashes(оригинал) | Застывший пепел(перевод на русский) |
I couldn’t stay | Я не могу остаться здесь, |
nothing more for me to say | Мне больше нечего сказать, |
inside I feel things words can’t explain | То, что я чувствую внутри, |
- | - |
I won’t hurt no more | |
I built a shockproof exterior | Я больше не хочу страдать |
there’s so much I can’t ever let show | И выстроил вокруг барьер, |
- | - |
And when the last breath of smoke | Привыкнув все держать в себе. |
is fading into the cold moonlight | |
there’s nothing left to hide but | Когда последний самый выдох дыма |
frozen ashes | Растает в свете ледяной луны, |
when the last breath of smoke | Не станет ничего, лишь только пепел, |
is fading into the cold moonlight | Застывший пепел в море тишины. |
there’s nothing left to hide | Когда последний самый выдох дыма |
it’s time to leave it all behind | В холодном лунном свете растворится, |
- | - |
I don’t belong | Пора со всем, что было, распроститься. |
I was told to move along | |
tried to fit in | Я в этом мире был чужим, |
I was proven wrong | Всегда один, всегда неправ. |
- | - |
all the words left unsaid | О, как я от всего устал! |
and all the letters torn up unsent | |
buried alive in my head | Я разорвал все неотправленные письма, |
- | - |
Frozen Ashes(оригинал) |
I couldn’t stay |
Nothing more for me to say |
Inside I feel things words can’t explain |
I won’t hurt no more |
I built a shockproof exterior |
There’s so much I can’t ever let show |
And when the last breath of smoke |
Is fading into the cold moonlight |
There’s nothing left to hide but |
Frozen ashes |
When the last breath of smoke |
Is fading into the cold moonlight |
There’s nothing left to hide |
It’s time to leave it all behind |
I don’t belong |
I was told to move along |
Tried to fit in |
I was proven wrong |
All the words left unsaid |
And all the letters torn up unsent |
Buried alive in my head |
Замороженный Пепел(перевод) |
я не мог остаться |
Мне больше нечего сказать |
Внутри я чувствую вещи, которые не могут объяснить слова |
Я больше не буду болеть |
Я построил ударопрочный корпус |
Я так много не могу показать |
И когда последний вздох дыма |
Исчезает в холодном лунном свете |
Больше нечего скрывать, но |
Застывший пепел |
Когда последний вздох дыма |
Исчезает в холодном лунном свете |
Больше нечего скрывать |
Пришло время оставить все это позади |
я не принадлежу |
Мне сказали двигаться дальше |
Пытался вписаться |
я оказался неправ |
Все слова остались невысказанными |
И все письма разорваны неотправленными |
Похоронен заживо в моей голове |