Перевод текста песни Let It Go - Substantial

Let It Go (оригинал)

I can’t hold back I gotta let it go
Held on for too long I gotta let it go
If I don’t find my way then I’ll never know
Who I am truly let the beat move me
Then I’ll go where it takes me
Releasing all the shit I’ve been holding in lately
At this rate see fam it’s bound to break me
Mess around and give new meaning to crazy
And lately I’ve been dwelling on this fact
Discovering new ways to keep my sanity in tact
I can’t get back to carefree living
Rent’s thirteen plus a month where we’re living
So kids right now is a scary vision
With my income support I’ll barely give them
Afraid at times but strength’s rarely missing
I crave to shine although every prison’s
A bit over-crowed they’ll make an exception
For a brother my size about my complexion
Hell no Cuz that’s out of the question
Though I’m often stressed and I fight with depression
I realized life is a lesson I don’t always
Like where I’m heading so I write with aggression
Hard to be polite when you’re stressing
Not a thing’s P.C.
about my a-alikes and my brethren
Made the mic our weapon found peace on loose leaf
Classics manufactured on no more than two sheets
I black out on bright white for you chief
And rap ‘bout how this trife life is too deep
It’s an ancient epic not a news brief
Same shit under the sun just a new thief
Man I gotta get it together handle my business
Maybe if I handled it better they couldn’t steal this
God given talent that I’ve taken for granted
Still no call backs labels making me panic
All the while black trying to chase this and manage
A relationship avoiding heartache and damage
To my soul damn it does a number to my spirit
So I cry out in pain knowing someone will hear it
If I don’t dumb down will they run from my lyrics
My fear is some will shun the things I hold dearest
So hear this from now on letting it all go
Like there’s no tomorrow ‘fore I drown in a bottle
Of top shelf liq' with a twist of my sorrow
If I finish it all yo we’ll both be hollow
Life is what you make it is the motto I follow
Hard to slow your roll when you’ve been living full throttle
Trying to make my dreams manifest but it’s hard though
Feel like I got a better chance at hitting the lotto
See the blood sweat and tears staining my cargos
From slaying fans waving hands screaming out bravo
And encore like Jay — 26th letter
Glad you think I’m dope but I’m trying to get better
Some think I’m barely scratching the surface
And I’ve probably held back in over half of the verses
I’ve ever written and I probably shouldn’t spit’em
‘Cause that’s about as pointless as watered down venom
You should feel it in your heart and veins when it’s in them
But it seems it’s barely felt when the aim was to kill them so I…
I’ll go where it takes me, take me home Burns
I’ll go where it takes me, take me home
I’ll go where it takes me, take me home God
I’ll go where it takes me, take me home
I’ll go where it takes me, take me home Lord
I’ll go where it takes me, take me home
Take, take me home, Take, take me home
Take, take me home, Take, take me home… Let It Go

отпусти ситуацию (перевод)

Я не могу сдерживаться, я должен отпустить
Продержался слишком долго, я должен отпустить
Если я не найду свой путь, я никогда не узнаю
Кто я на самом деле? Пусть ритм движет мной.
Тогда я пойду туда, куда мне нужно
Выпустить все дерьмо, которое я держал в себе в последнее время
С такой скоростью, посмотри на семью, это обязательно сломает меня.
Бездельничать и придать новый смысл сумасшествию
И в последнее время я останавливаюсь на этом факте
Открывая новые способы сохранить свое здравомыслие в такт
Я не могу вернуться к беззаботной жизни
Арендная плата тринадцать плюс месяц, где мы живем
Так что дети прямо сейчас - это страшное видение
С моей поддержкой дохода я едва дам им
Временами боится, но силы редко не хватает
Я жажду сиять, хотя каждая тюрьма
Немного переполнены, они сделают исключение
Для брата моего размера о моем цвете лица
Черт, нет, потому что об этом не может быть и речи
Хотя я часто в стрессе и борюсь с депрессией
Я понял, что жизнь — это урок, который я не всегда
Например, куда я направляюсь, поэтому я пишу с агрессией
Трудно быть вежливым, когда ты нервничаешь
Ничего не ПК.
о моих единомышленниках и моих братьях
Сделал микрофон нашим оружием, нашел мир на вкладыше
Классика изготавливается не более чем на двух листах
Я отключаю ярко-белый цвет для вас, шеф
И рэп о том, как эта тривиальная жизнь слишком глубока
Это древний эпос, а не сводка новостей
То же дерьмо под солнцем, просто новый вор
Чувак, я должен собраться, справиться со своими делами.
Может быть, если бы я справился с этим лучше, они не смогли бы украсть это
Бог дал талант, который я принял как должное
Ярлыки обратных вызовов по-прежнему не вызывают у меня паники
Все это время черные пытаются преследовать это и управлять
Отношения, избегающие душевной боли и ущерба
Для моей души, черт возьми, это делает номер для моего духа
Поэтому я кричу от боли, зная, что кто-то это услышит
Если я не оглохну, они убегут от моей лирики
Я боюсь, что некоторые будут избегать того, что мне дорого
Так что слушай это, отпусти все это
Как будто завтра не наступит, прежде чем я утону в бутылке
Из верхней полки liq 'с оттенком моей печали
Если я закончу все это, мы оба будем пустыми
Жизнь - это то, что вы делаете, это девиз, которому я следую
Трудно замедлить движение, когда вы живете на полном газу
Пытаюсь воплотить свои мечты в жизнь, но это сложно
Чувствую, что у меня больше шансов выиграть в лото
Смотрите, как кровавый пот и слезы окрашивают мои грузы
От убийственных фанатов, размахивающих руками, кричащих браво
И на бис, как Джей — 26-е письмо
Рад, что ты думаешь, что я наркоман, но я пытаюсь поправиться
Некоторые думают, что я едва царапаю поверхность
И я, наверное, сдерживался больше половины стихов
Я когда-либо писал, и я, вероятно, не должен их плевать
Потому что это так же бессмысленно, как разбавленный яд
Вы должны чувствовать это в своем сердце и венах, когда это в них
Но, похоже, это почти не чувствуется, когда цель состоит в том, чтобы убить их, поэтому я…
Я пойду, куда мне нужно, отвези меня домой Бернс
Я пойду, куда мне нужно, отвези меня домой
Я пойду, куда мне нужно, забери меня домой, Боже
Я пойду, куда мне нужно, отвези меня домой
Я пойду, куда мне нужно, забери меня домой, Господь
Я пойду, куда мне нужно, отвези меня домой
Возьми, отвези меня домой, Возьми, отвези меня домой
Возьми, отвези меня домой, Возьми, отвези меня домой... Отпусти