Перевод текста песни Umoja - Substantial

Umoja (оригинал)

Listen
Could have made a baby mom out of ya' but figured wife was better
I wrote Eclipse for you instead of writing letters
You held me down through my endeavors and in turn
We gained experience through rotten weather
And we learned that above this fog is cloud 9
Visibility’s low but I don’t let it cloud mine
I see you, but this isn’t Pandora
But fight for your man and I’ll fight for ya'
Cause in the meantime we keep peace and order
Plant food for thought keep our seed watered
Like many before us we could play this solo
But we make a better chorus because we make great music (Together)
An imperfect harmony, couple scars but we’re durable like mahagony
And over the years it may crack and splinter
When it’s colder than last year’s winter
But we hold it (Together)
Like our lives depended on it
No fluff built this with the proper components
That’s why, why, why, why, why, why, why…
Together
Together
Uh-huh, what’s unity without family, right?
Pops in a cemetary, brother’s in the military
Mama’s ain’t got a mister, and I got 5 sisters
Only two I’m not in contact with, no grudges
Man I’m too old to be on that ish
Still love 'em and if you’re listenin'
I hope life treatin' you well
And your thirst for success too strong for you to fail
Lesson learned from my fam in fact
The very thing that helped me make it through hell and back
And I’m cool, how fire gunna burn the sun?
Don’t be a fool, I learned what resilient meant because of you
And (together) we continue to make it through
Cancer, mental illness, diabetes, and who
Knows what else but I tell you what else we can do
Raise our kids healthier and wiser but we gotta do it (Together)
For Dillain, Octy, and Ren Ren
All my little fam, a better future’s within them, yeah
Yo, I ain’t even gotta know you to show you love
Cause nowadays even a complete stranger could be your blood
So I treat everyone like a cous' on GP
Until your attitude switch from love to bleep me
Everybody and their mama from the street
But when it need improvements they forget it completely
How you gonna make a child and not raise him?
Tell me, can you love your God and not praise him?
Same goes for your offspring or it fall on
Me to make everything alright when it’s all wrong
Call on me, we share a common enemy
Inner turmoil from not knowing our true identity
Turn your backs on the exact ones we should bond with
I got your back young we need action to make progress (Together)
We can conquer any nonsense
Invest in one another our people shall profit
Let’s start it

Союз (перевод)

Слушать
Мог бы сделать из тебя маму, но решил, что жена лучше
Я написал для тебя «Затмение» вместо того, чтобы писать письма
Ты поддерживал меня в моих усилиях и, в свою очередь,
Мы набрались опыта в гнилой погоде
И мы узнали, что над этим туманом есть облако 9
Видимость низкая, но я не позволяю ей затуманивать мою
Я вижу тебя, но это не Пандора
Но сражайся за своего мужчину, и я буду сражаться за тебя.
Потому что пока мы сохраняем мир и порядок
Растительная пища для размышлений, держите наше семя политым
Как и многие до нас, мы могли бы сыграть это соло
Но мы делаем лучший припев, потому что мы делаем отличную музыку (Вместе)
Несовершенная гармония, пара шрамов, но мы прочны, как красное дерево.
И с годами может треснуть и расколоться
Когда холоднее прошлогодней зимы
Но мы держим это (Вместе)
Как будто от этого зависела наша жизнь.
Никакая пуха не построила это с правильными компонентами
Вот почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему…
Вместе
Вместе
Угу, какое единство без семьи, правда?
Появляется на кладбище, брат в армии
У мамы нет господина, а у меня 5 сестер
Только с двумя я не общаюсь, никаких обид
Чувак, я слишком стар, чтобы быть на этом
Все еще люблю их, и если ты слушаешь
Я надеюсь, что жизнь хорошо к тебе относится
И ваша жажда успеха слишком сильна, чтобы вы могли потерпеть неудачу
Урок, полученный от моей семьи на самом деле
То самое, что помогло мне пройти через ад и вернуться
И я крут, как огненная пушка сжигает солнце?
Не будь дураком, благодаря тебе я узнал, что значит устойчивый.
И (вместе) мы продолжаем преодолевать
Рак, психические заболевания, диабет и кто
Знает, что еще, но я скажу вам, что еще мы можем сделать
Растите наших детей здоровее и мудрее, но мы должны сделать это (вместе)
Для Диллейн, Окти и Рен Рен
Вся моя маленькая семья, лучшее будущее внутри них, да
Эй, мне даже не нужно знать тебя, чтобы показать твою любовь
Потому что в наши дни даже совершенно незнакомый человек может быть твоей кровью
Так что я отношусь ко всем как к косякам на GP.
Пока твое отношение не переключится с любви на меня
Все и их мама с улицы
Но когда ему нужны улучшения, они полностью забывают об этом.
Как ты собираешься сделать ребенка и не растить его?
Скажи мне, можешь ли ты любить своего Бога и не восхвалять его?
То же самое касается вашего потомства, иначе оно упадет
Я, чтобы все было хорошо, когда все не так
Позови меня, у нас общий враг
Внутреннее смятение от незнания нашей истинной личности
Отвернитесь от тех, с кем мы должны сблизиться
Я вернул тебя молодым, нам нужны действия, чтобы добиться прогресса (Вместе)
Мы можем победить любую ерунду
Инвестируйте друг в друга, наши люди получат прибыль
Давайте начнем