Перевод текста песни Shit on My Lawn - Substantial, DJ G.I. Joe, A June & J Beat

Shit on My Lawn (оригинал)

If the grass is greener on the other side
Than why in the hell did you choose to come here?
(Do tell)
I am not a weakling like these other guys
I am not frail so just to be clear (You'll fail)
Your port folio is foliage in autum
Pretty for a few weeks until it hit bottom
Fetch my leaf blower, you might con most
With what you compose but it’s mostly compost
Plant foot in your ass like I punt for a team
You bums are all thumbs but none of them green
In the jungle you king?
You’re lying, a meer dande
A Stan of Stan because I’m after Stanleys
Build and destroy when I find fertile ground
Aerate dirty tracks right before I put it down
Clowns spreading their manure as soon as they get in town
But I got fresh shit on my own, move along man
(Aww shit)
Come on, son
(Aww shit)
Really?
(Aww shit)
You serious?
(Aww shit)
This nigga
Listen
Better curb your dog
No mics just Vics when they carry 'em off
Need to respect my property 'fore I off your ass
You ain’t too high to read the sign, «Keep off the grass»
Plow through shrubs Bogardin' my yard
And you wack ass crab grass pardon the God
Dig this, I’m underground 'til I’m top soil
Rake green with my team 'til our plot foiled
I don’t throw dirt when the plan’s to clean up
Hard labor got me lookin' like I ran through the sprinklers
This is my turf and I’m the landscaper
But they don’t want to give me work because I demand paper
Hey, could be baggin' leaves but I hustle my art best
Plantin' seeds of wealth so we’ll be eatin' by harvest
No doubt in droughts I will sprout regardless
Without handouts or progress from congress
They all pest, stop buggin'
Another long day now it’s back to the shed
So I can put the tools away and just relax in the bed
But the Earth’s secret garden is in need of tendin'
She leaves to freshen up and give her hedges a trimmin'
In a day filled with more lows than highs
She’s miracle grow, 'round her I’m known to rise
Like the baking sun when the AM come
We make way for fun, a little wake and stake
You on the other hand can’t get a break as of late
Messing with rusty hoes and burning bush
Better mind your own lawn for you start the hatin'
Cause it’s clearly in need of some cultivatin'
You ain’t got enough skill to be playing the field son
No balls, in fact you lack the will son
A cut above the rest, I’m the lawnmower man
So before you try to bomb on my land think again chump

Дерьмо на Моей лужайке (перевод)

Если трава зеленее на другой стороне
Тогда почему, черт возьми, ты решил прийти сюда?
(Скажи)
Я не слабак, как эти другие парни
Я не слаб, так что просто для ясности (вы потерпите неудачу)
Ваше портфолио – это листва осенью
Довольно в течение нескольких недель, пока не достигнет дна
Возьми мою воздуходувку для листьев, ты можешь обмануть больше всего
С тем, что вы сочиняете, но в основном это компост
Поставь ногу в твою задницу, как будто я играю в команде
Вы, бездельники, все большие пальцы, но ни один из них не зеленый
В джунглях ты король?
Ты лжешь, мелкий данде
Стэн из Стэна, потому что я за Стэнли
Стройте и разрушайте, когда я найду плодородную почву
Проветрите грязные следы прямо перед тем, как я их положу
Клоуны разбрасывают навоз, как только попадают в город
Но у меня есть свежее дерьмо, иди вперед, чувак.
(Вот дерьмо)
Давай, сын
(Вот дерьмо)
Действительно?
(Вот дерьмо)
Вы серьезно?
(Вот дерьмо)
Этот ниггер
Слушать
Лучше обуздайте свою собаку
Никаких микрофонов, только Вики, когда они их уносят
Нужно уважать мою собственность, прежде чем я оторвусь от твоей задницы
Вы не слишком высоко, чтобы прочитать знак «Держитесь подальше от травы»
Пахать через кусты Богардин мой двор
И ты ненормальный, крабовая трава, простите Бога
Копай это, я под землёй, пока не возвышусь
Разгребайте зелень с моей командой, пока наш заговор не сорвется
Я не бросаю грязь, когда планирую убраться
Каторжный труд заставил меня выглядеть так, будто я пробежал через разбрызгиватели
Это моя территория, и я ландшафтный дизайнер
Но мне не хотят давать работу, потому что я требую бумаги
Эй, может быть, листья в мешках, но я лучше всего спешу в своем искусстве
Посадить семена богатства, так что мы будем есть урожай
Без сомнения, в засуху я прорасту независимо
Без раздаточных материалов или результатов конгресса
Они все вредят, перестань глючить
Еще один долгий день, теперь он вернулся в сарай
Так что я могу убрать инструменты и просто расслабиться в постели
Но тайный сад Земли нуждается в уходе
Она уходит, чтобы освежиться и подстричь живые изгороди.
В день, наполненный большим количеством минимумов, чем максимумов
Она чудом растет, вокруг нее я, как известно, поднимаюсь
Как палящее солнце, когда наступает утро
Мы уступаем место веселью, немного просыпаемся и делаем ставку
С другой стороны, вы не можете сделать перерыв в последнее время
Возиться с ржавыми мотыгами и горящим кустом
Лучше позаботься о своей лужайке, потому что ты начинаешь ненавидеть
Потому что это явно нуждается в некотором культивировании
У тебя недостаточно навыков, чтобы играть на поле, сын
Нет яиц, на самом деле тебе не хватает воли, сын
На голову выше остальных, я газонокосилка
Так что, прежде чем пытаться бомбить мою землю, подумайте еще раз, болван