Перевод текста песни What If - Stu Larsen

What If (оригинал)

What if we’re not meant to be
And what if we’re not right
What if it’s not warm enough
In my arms, or by my side
And what if it’s not happiness
We’re looking for
What if we’re not supposed to be
And what if I’m not sure
Would you leave
Wait to see
If we’re meant to be
Stay with me
Oh won’t you stay with me
And what if I don’t know the words
To your favorite songs
And what if I don’t understand what makes you cry
Or what I do wrong
And what if I’m not brave enough
And what if I’m too scared
And when the lights go out
And you’re frightened of the dark
What if I’m not there
Would you leave
Wait to see
If we’re meant to be
Stay with me
Oh won’t you stay with me
Stay with me
Oh won’t you stay with me
Won’t you stay with me
Stay with me
Oh won’t you stay with me
Oh won’t you stay with me
Oh won’t you stay with me

Что, Если (перевод)

Что, если нам не суждено быть
А что, если мы не правы
Что делать, если недостаточно тепло
В моих руках или рядом со мной
А что, если это не счастье
Мы ищем
Что, если мы не должны быть
А что, если я не уверен
ты бы ушел
Подождите, чтобы увидеть
Если мы должны быть
Останься со мной
О, ты не останешься со мной
А что, если я не знаю слов
Под ваши любимые песни
А что, если я не понимаю, что заставляет тебя плакать
Или что я делаю неправильно
А что, если я недостаточно храбр
А что, если я слишком напуган
И когда гаснет свет
И ты боишься темноты
Что, если меня там нет
ты бы ушел
Подождите, чтобы увидеть
Если мы должны быть
Останься со мной
О, ты не останешься со мной
Останься со мной
О, ты не останешься со мной
Ты не останешься со мной
Останься со мной
О, ты не останешься со мной
О, ты не останешься со мной
О, ты не останешься со мной