Перевод текста песни The First Of The Century - Straylight Run

The First Of The Century - Straylight Run
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The First Of The Century, исполнителя - Straylight Run. Песня из альбома The Needles The Space, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.06.2007
Лейбл звукозаписи: A Republic Records release;
Язык песни: Английский

The First Of The Century

(оригинал)
You know
You can be
The first of
This century
To bleed through
To find truth
To know what
You should do
You know
It could be
Anything
Sometimes (sometimes)
You might find (you might find)
A crack or (a crack or)
A fault line (a fault line)
But dressed down (but dressed down)
Or made up (or made up)
You’ll find (you'll find)
A real love (a real love)
A place to
Come home to
At night
So what did we pay for
And why did we care
What were we after
And why was it there
Desire gave way to a false sense of hope
And we fell for the lie that its what we all chose
And I yelled to my friends, «It'll all be OK!»
But they didn’t believe me
They still don’t today
They never do anything the haven’t before
In the same solemn room with no lock on the door
And over and over and over again
The same failed solutions to all the same problems
They scream «Why?
Why?
I can’t understand
Why the things that I do never go as I’ve planned!»
And the vultures begin
Their slow circling
The dogs lick their teeth
Bright white and gleaming
But just hold your tongue
Barely begun to fight until now
Let’s see what you’ve got
This wide open shot
Take it or leave it
Cause we’re getting out
We’re getting out alive
And you’ll never
Find us again
You’ll never find us again

Первый Век

(перевод)
Ты знаешь
Вы можете быть
Первый из
В этом веке
Чтобы истекать кровью
Чтобы найти правду
Знать что
Ты должен сделать
Ты знаешь
Возможно
Что-либо
Иногда (иногда)
Вы можете найти (вы можете найти)
Трещина или (трещина или)
Линия разлома (линия разлома)
Но одетый (но одетый)
Или придумано (или придумано)
Вы найдете (вы найдете)
Настоящая любовь (настоящая любовь)
Место для
Приходи домой
Ночью
Итак, за что мы заплатили
И почему мы заботились
Что мы хотели
И почему это было там
Желание уступило место ложному чувству надежды
И мы попались на ложь, что это то, что мы все выбрали
И я крикнул своим друзьям: «Все будет хорошо!»
Но мне не поверили
Их и сегодня нет
Они никогда не делают того, чего не делали раньше
В той же торжественной комнате без замка на двери
И снова и снова и снова
Одни и те же неудачные решения для всех одних и тех же проблем
Они кричат ​​«Почему?
Почему?
я не могу понять
Почему то, что я делаю, никогда не идет так, как я планировал!»
И стервятники начинают
Их медленное вращение
Собаки облизывают зубы
Ярко-белый и блестящий
Но просто держи язык
Едва начал бороться до сих пор
Посмотрим, что у тебя есть
Этот широко открытый выстрел
Возьми это или оставь
Потому что мы выходим
Мы выбираемся живыми
И ты никогда не будешь
Найди нас снова
Вы больше никогда нас не найдете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hands In The Sky 2005
Existentialism On Prom Night 2004
Later That Year 2005
Take It To Manhattan 2007
The Tension And The Terror 2004
Sympathy For The Martyr 2004
Still Alone 2007
The Perfect Ending 2004
Cover Your Eyes 2007
Buttoned Down 2007
Another Word For Desperate 2004
We'll Never Leave Again 2007
Tool Sheds And Hot Tubs 2004
It's For The Best 2004
Mistakes We Knew We Were Making 2004
Dignity And Money 2004
Your Name Here 2004
Now It's Done 2004
A Slow Descent 2005
I Don't Want This Anymore 2005

Тексты песен исполнителя: Straylight Run