Перевод текста песни It's For The Best - Straylight Run

It's For The Best - Straylight Run
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's For The Best, исполнителя - Straylight Run. Песня из альбома Straylight Run, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 11.10.2004
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский

It's For The Best

(оригинал)
And it takes more time than I’ve ever had
Drains the life from me
Makes me want to forget
As young as I was, I felt older back then
More disciplined, stronger and certain
But I was scared to death of eternity
I was saved by grace
But destroyed by naivety
And I lied to myself
And said it was for the best
So now faith is replaced with a logic so cold
I’ve disregarded what I was
Now that I’m older
And I know much more than I did back then
But the more I learn
The more I can’t understand
And I’ve become content with this life that I lead
Where I drink too much and don’t believe in much of anything
And I lied to myself
And said «it's for the best.»
We’re moving forward, but holding ourselves back
And we’re waiting on something that will never come

Так Будет Лучше

(перевод)
И это занимает больше времени, чем когда-либо
Высасывает из меня жизнь
Заставляет меня хотеть забыть
Каким бы молодым я ни был, тогда я чувствовал себя старше
Более дисциплинированный, сильный и уверенный
Но я был напуган до смерти вечности
Я был спасен по благодати
Но разрушен наивностью
И я солгал себе
И сказал, что это к лучшему
Итак, теперь вера заменена такой холодной логикой
Я проигнорировал то, что я был
Теперь, когда я старше
И я знаю гораздо больше, чем тогда
Но чем больше я узнаю
Чем больше я не могу понять
И я стал доволен этой жизнью, которую я веду
Где я слишком много пью и ни во что не верю
И я солгал себе
И сказал «это к лучшему».
Мы идем вперед, но сдерживаем себя
И мы ждем чего-то, что никогда не придет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hands In The Sky 2005
Existentialism On Prom Night 2004
Later That Year 2005
Take It To Manhattan 2007
The Tension And The Terror 2004
Sympathy For The Martyr 2004
Still Alone 2007
The Perfect Ending 2004
Cover Your Eyes 2007
Buttoned Down 2007
The First Of The Century 2007
Another Word For Desperate 2004
We'll Never Leave Again 2007
Tool Sheds And Hot Tubs 2004
Mistakes We Knew We Were Making 2004
Dignity And Money 2004
Your Name Here 2004
Now It's Done 2004
A Slow Descent 2005
I Don't Want This Anymore 2005

Тексты песен исполнителя: Straylight Run