Перевод текста песни I Feel Your Loving Coming On - Strawbs

I Feel Your Loving Coming On (оригинал)

I only know I love you
Trying as I do to put it all another way
It still comes out, I love you.
I feel your loving coming on
I feel your loving coming on
And I can feel the hope in your heart
I can feel the hope in your heart
I feel your loving coming on.
If only I could use the beauty of the poet’s words
Your name would last forever
Simple as I am, simple as I choose to be
I know we’ll last together.
I feel your loving coming on
I feel your loving coming on
And I can feel the hope in your heart
I can feel the hope in your heart
I feel your loving coming on.
Goodnight, goodnight
I’m hoping that I find you well
We’re really gonna have to try hard
Goodnight, goodnight
I’m hoping that time won’t tell.
I can feel the hope in your heart
I can feel the hope in your heart
I can feel the hope in your heart
I can feel the hope in your heart
I feel your loving coming on.

Я Чувствую, Что Твоя Любовь Приближается. (перевод)

Я знаю только, что люблю тебя
Пытаясь, как и я, выразить все по-другому
Он все еще выходит, я люблю тебя.
Я чувствую твою любовь
Я чувствую твою любовь
И я чувствую надежду в твоем сердце
Я чувствую надежду в твоем сердце
Я чувствую твою любовь.
Если бы я мог использовать красоту слов поэта
Ваше имя будет длиться вечно
Простой, как я есть, простой, каким я выбираю быть
Я знаю, что мы будем вместе.
Я чувствую твою любовь
Я чувствую твою любовь
И я чувствую надежду в твоем сердце
Я чувствую надежду в твоем сердце
Я чувствую твою любовь.
Спокойной ночи спокойной ночи
Я надеюсь, что найду тебя хорошо
Нам действительно придется сильно постараться
Спокойной ночи спокойной ночи
Я надеюсь, что время не покажет.
Я чувствую надежду в твоем сердце
Я чувствую надежду в твоем сердце
Я чувствую надежду в твоем сердце
Я чувствую надежду в твоем сердце
Я чувствую твою любовь.