Перевод текста песни Here Today, Gone Tomorrow - Strawbs

Here Today, Gone Tomorrow - Strawbs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here Today, Gone Tomorrow, исполнителя - Strawbs.
Дата выпуска: 07.12.2009
Язык песни: Английский

Here Today, Gone Tomorrow

(оригинал)
Puddly pools, oily traces
Storm clouds scudding past the moon
Rusty hinges broken windows
All is broken, all too soon
Here today, gone tomorrow
Shadows in the setting sun
Here today, gone tomorrow
Darkness when the day is done
Broken china doll stares blind
Painted porcelain figurine
Loved to death by those who loved her
Prettiest face you’ve ever seen
Down the hill houses tumble
Overlapping cheek by jowl
Strike a match, frozen fingers
Restless dog begins to growl

Сегодня Здесь, Завтра Исчезнет

(перевод)
Лужи, маслянистые следы
Грозовые тучи проносятся мимо луны
Ржавые петли разбитые окна
Все сломано, слишком рано
Сегодня здесь, завтра нет
Тени на заходящем солнце
Сегодня здесь, завтра нет
Темнота, когда день сделан
Сломанная фарфоровая кукла смотрит вслепую
Расписная фарфоровая статуэтка
Любимый до смерти теми, кто любил ее
Самое красивое лицо, которое вы когда-либо видели
Вниз по холму рушатся дома
Перекрытие щеки челюстью
Зажги спичку, замороженные пальцы
Беспокойная собака начинает рычать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Autumn: Heroine's Theme/Deep Summer's Sleep/The Winter Long 1991
Lay Down 1991
Who Knows Where The Time Goes ft. Strawbs 2010
Witchwood 1997
Down By The Sea 1991
Christmas Cheer (Everything's Going to Be Alright) 2008
Too Many Angels 2008
Shadowland 2008
Through Aphrodite's Eyes 2008
The Broken Hearted Bride 2008
Where Do You Go (When You Need A Hole To Crawl In) 1973
Blue angel 2006
Changes Arrange Us 1973
The Call to Action 2008
Don't Try To Change Me 1973
The Life Auction 2007
Starshine / Angel Wine 1973
You And I (When We Were Young) 1973
The plain 2006
Do you remember 2006

Тексты песен исполнителя: Strawbs