Перевод текста песни Do you remember - Strawbs

Do you remember (оригинал)

Do you remember the day we met
How we made our way in fits and starts
Do you remember the day we met
How we played our roles in silent parts
Oh what a day we had
Oh what a day.
Do you remember the day we met
How we kissed the way they do in France
Do you remember the day we met
How we lost our tongues before the dance
Oh what a day we had
Oh what a day.
Photographs of junior high
Your hair was straight and so was I Do you remember the day we met
How we scandalised the scripture class
Do you remember the day we met
How we walked away on broken glass
Oh what a day we had
Oh what a day
Oh what a day we had
Oh what a day.

Do you remember (перевод)

Вы помните тот день, когда мы встретились
Как мы пробивались урывками
Вы помните тот день, когда мы встретились
Как мы играли свои роли в немых частях
О, какой у нас был день
О, что за день.
Вы помните тот день, когда мы встретились
Как мы целовались, как во Франции
Вы помните тот день, когда мы встретились
Как мы потеряли язык перед танцем
О, какой у нас был день
О, что за день.
Фотографии младших классов
Твои волосы были прямыми, как и я. Ты помнишь тот день, когда мы встретились?
Как мы скандализировали класс Священных Писаний
Вы помните тот день, когда мы встретились
Как мы ушли по разбитому стеклу
О, какой у нас был день
О, какой день
О, какой у нас был день
О, что за день.