Перевод текста песни Goodbye is Not an Easy Word to Say - Strawbs

Goodbye is Not an Easy Word to Say (оригинал)

Goodbye
Goodbye
It’s not an easy word to say
Sometimes life turns out that way
Goodbye
Goodbye
It’s time to make another start
You never mend a broken heart
I cried
I lied
I looked the other way
I tried to make you see that we were through
There was nothing else to do

Прощай не так просто Сказать (перевод)

До свидания
До свидания
Это непростое слово
Иногда так получается в жизни
До свидания
До свидания
Пришло время сделать новый старт
Вы никогда не почините разбитое сердце
Я плакал
Я врал
я посмотрел в другую сторону
Я пытался заставить вас увидеть, что мы прошли
Больше нечего было делать