Перевод текста песни Barcarole (For the Death of Venice) - Strawbs

Barcarole (For the Death of Venice) (оригинал)

Will you save me Will you wave me Goodbye
Will you need me Will you miss me Goodbye
Venetian moon
Silent lagoon
Answer me soon
Will the gondoliers still sing the barcarole
We have loved you
We will kiss you
Goodbye.

Баркарола (На смерть Венеции) (перевод)

Спасешь ли ты меня, помашешь ли ты мне до свидания?
Я тебе понадоблюсь Ты будешь скучать по мне Прощай
Венецианская луна
Тихая лагуна
Ответь мне скорее
Будут ли гондольеры по-прежнему петь баркаролу
Мы любили вас
мы поцелуем тебя
До свидания.