Перевод текста песни The Eye of the Storm - Storyteller

The Eye of the Storm (оригинал)

Suddenly they awoke.
The wind was getting stronger, and snow was beginning
To fall.
«Looks like
There’s a storm coming» someone said.
Oh, how right they were.
In a matter
Of minutes the sky was
Covered with dark clouds, thunder and lightning ripped the sky and the wind
Had now fully grown
Into a storm
Just as they were planning on seeking shelter among the trees they were
Suddenly attacked from
The sky.
Someone was aiming the lightning at them in attempt to stop our
Brave travelers once and
For all.
There was no time to waste.
They had to find shelter, or they would
Be caught in the eye
Of the storm.
So run, run as fast as you can as the dark comes for your
Soul
Snow, is falling so white and cold
The wind is growing in strength and in rage
The sky that once was so clear
Is now toning over our heads
The sense of magic is in the air
Can it be the work of the magic book?
Or just by the powers of nature
All that we know is that we just can’t stay
Or we’ll be caught in the eye of the storm
So run, run away
As fast as you can
To escape from the shadows
We need to find shelter
A place we can hide
From the eye of the storm
So run, run away…
There, far away in the mountain hall
Maybe there’s somewhere we can hide
With thunder and lighting above us
We’re running as hard as we can
Hunted by the magic of the damned
Can it be the work of the magic book?
Or just by the powers of nature
All that we know is that we just can’t stay
Or we’ll be caught in the eye of the storm
So run, run away…
Can it be the work of the magic book?
Or just by the powers of nature
All that we know is that we just can’t stay
Or we’ll be caught in the eye of the storm
So run, run away…

Глаз бури (перевод)

Внезапно они проснулись.
Ветер усилился, пошел снег
Падать.
"Выглядит как
Надвигается буря, — сказал кто-то.
О, как они были правы.
В вопросе
Минут небо было
Покрытые темными тучами, гром и молнии разрывали небо и ветер
Теперь полностью вырос
В бурю
Как только они планировали искать убежище среди деревьев, они
Внезапно напали из
Небо.
Кто-то направлял на них молнию, пытаясь остановить нашу
Отважные путешественники однажды и
Для всех.
Нельзя было терять время.
Им нужно было найти убежище, иначе они
Быть пойманным в глаза
Бури.
Так что беги, беги так быстро, как только можешь, пока темнота не придет за твоим
Душа
Снег падает такой белый и холодный
Ветер набирает силу и ярость
Небо, которое когда-то было таким ясным
Теперь тонирует над нашими головами
Ощущение волшебства витает в воздухе
Может ли это быть работой волшебной книги?
Или просто силами природы
Все, что мы знаем, это то, что мы просто не можем оставаться
Или мы попадем в эпицентр бури
Так беги, беги
Как можно быстрее
Вырваться из тени
Нам нужно найти убежище
Место, где мы можем спрятаться
Из глаза бури
Так беги, беги...
Там, далеко в горном зале
Может быть, мы где-то можем спрятаться
С громом и молнией над нами
Мы бежим изо всех сил
Охотится магией проклятых
Может ли это быть работой волшебной книги?
Или просто силами природы
Все, что мы знаем, это то, что мы просто не можем оставаться
Или мы попадем в эпицентр бури
Так беги, беги...
Может ли это быть работой волшебной книги?
Или просто силами природы
Все, что мы знаем, это то, что мы просто не можем оставаться
Или мы попадем в эпицентр бури
Так беги, беги...