Перевод текста песни A Test of Endurance and Strength - Storyteller

A Test of Endurance and Strength - Storyteller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Test of Endurance and Strength, исполнителя - Storyteller. Песня из альбома The Storyteller, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: MNW
Язык песни: Английский

A Test of Endurance and Strength

(оригинал)
We travel trough wasteland, it’s hard but we still carry on
The Landscape is changing which path should we take?
No wat of knowing which one one is the safe
No sounds in the air, this place seems so weird
Behind every shadow there’s someone that
Watches our way
As we bravely carry on
Into a forest so deep and so dark
Who knows what lies ahead?
It’s so strange but it feels like the forest is alive
There’s some kind of magic that floats in the air
The Forest keeps whispering «beware
Before you lies death and despair»
Suddenly from the dark
A border of trolls attacks
Waving with their sharpened swords
There’s no turning back
Screams in the night
Bodies on the ground
Their leader comes at me
So I slay him with my steel
And when the light came with the morning sun
We realized this time we did survive
Trough I know that dangers lies ahead of me
Still we must proceed
Wherever faith is leading me
That’s where I’ll always be
Yes I know that dangers lies ahead of me
But still we must proceed
Wherever faith is leading me
That’s where I must go

Испытание на выносливость и силу

(перевод)
Мы путешествуем по пустоши, это тяжело, но мы продолжаем
Пейзаж меняется, по какому пути нам идти?
Не нужно знать, какой из них безопаснее
Ни звука в воздухе, это место кажется таким странным
За каждой тенью есть кто-то, кто
Смотрит наш путь
Пока мы смело продолжаем
В лес такой глубокий и такой темный
Кто знает, что ждет впереди?
Это так странно, но кажется, что лес живой
Есть какая-то магия, которая витает в воздухе
Лес продолжает шептать: «Осторожно,
Перед тобой смерть и отчаяние»
Внезапно из темноты
Граница атак троллей
Размахивая своими заточенными мечами
Нет пути назад
Крики в ночи
Тела на земле
Их лидер идет на меня
Так что я убиваю его своей сталью
И когда свет пришел с утренним солнцем
Мы поняли, что на этот раз мы выжили
Через я знаю, что впереди меня ждут опасности
Тем не менее мы должны продолжить
Куда бы ни вела меня вера
Вот где я всегда буду
Да, я знаю, что впереди меня ждут опасности
Но все же мы должны продолжить
Куда бы ни вела меня вера
Вот куда я должен идти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Holy Quest 2003
When All Hope Has Faded 2003
Always Be There 1999
Guardians of Kail 1999
Chant of the Thieves 1999
Power Within 1999
Book of Mystery 1999
Sense of Steel 1999
The Storyteller 1999
Like a Wind 1999
Seed Of Lies 2003
Crossroad 2000
Kingdom Above 2000
The Secret's Revealed 2000
The Moment of Truth 2000
The Unknown 2000
The Eye of the Storm 2000
Ambush 2000
Loss of a Friend 2000
A Passage Through the Mountain 2000

Тексты песен исполнителя: Storyteller