Перевод текста песни Crossroad - Storyteller

Crossroad - Storyteller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crossroad, исполнителя - Storyteller. Песня из альбома Crossroad, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: MNW
Язык песни: Английский

Crossroad

(оригинал)
As I started to make this journey I traveled alone
Not knowing what waited for me on the other side
But I always knew that this was destined just for me
Chosen by fate to battle the evil one
And no, no I can not change this prophecy
No, it’s already written in my fate
And now that I’ve come this far into the unknown
This quest feels so hard to bear on my shoulders
And I cannot ask of you to join me to the end
But if I face this alone then I will die
Bu no, no I will not change my destiny
No, I shall follow the sign because
I, I know it’s my destiny
And there is nothing here for me
So now, you got to choose you see
Stay here where you’ll be safe and warm
Or to carry on
And if you stay then I go alone
Into the land of the dark
Together we’re strong enough
There’s no way we will lose
Together we’ll carry on
United as one we will give them a fight
To battle were riding on
With steel in our hands
In glory we’re riding on
Try to fulfill our quest
And no, no we shall not change our destiny
No, we shall follow the sign because
I, I know it’s my destiny…

Перекресток

(перевод)
Когда я начал это путешествие, я путешествовал один
Не зная, что ждало меня на другой стороне
Но я всегда знал, что это предназначено только для меня.
Избранный судьбой, чтобы сразиться со злом
И нет, нет, я не могу изменить это пророчество
Нет, это уже написано в моей судьбе
И теперь, когда я зашел так далеко в неизвестность
Мне так тяжело нести этот квест на своих плечах
И я не могу просить тебя присоединиться ко мне до конца
Но если я столкнусь с этим один, я умру
Бу нет, нет я не изменю свою судьбу
Нет, я буду следовать знаку, потому что
Я, я знаю, что это моя судьба
И здесь для меня ничего нет
Итак, теперь вы должны выбрать, видите ли
Оставайтесь здесь, где вам будет безопасно и тепло
Или продолжить
И если ты останешься, я пойду один
В страну тьмы
Вместе мы достаточно сильны
Мы ни за что не проиграем
Вместе мы продолжим
Объединившись как один, мы дадим им бой
В бой ехали
Со сталью в руках
Во славе мы едем дальше
Попробуйте выполнить наш квест
И нет, нет, мы не изменим свою судьбу
Нет, мы будем следовать знаку, потому что
Я, я знаю, что это моя судьба…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Holy Quest 2003
When All Hope Has Faded 2003
Always Be There 1999
A Test of Endurance and Strength 1999
Guardians of Kail 1999
Chant of the Thieves 1999
Power Within 1999
Book of Mystery 1999
Sense of Steel 1999
The Storyteller 1999
Like a Wind 1999
Seed Of Lies 2003
Kingdom Above 2000
The Secret's Revealed 2000
The Moment of Truth 2000
The Unknown 2000
The Eye of the Storm 2000
Ambush 2000
Loss of a Friend 2000
A Passage Through the Mountain 2000

Тексты песен исполнителя: Storyteller