Перевод текста песни A Passage Through the Mountain - Storyteller

A Passage Through the Mountain (оригинал)

As they reached the mountain hall there was a great gate blocking their way
to shelter.
Damn!
All is lost.
So this would be the end of their journey?
They had
failed in their quest,
and Kail would be lost forevermore.
No, wait!
Someone was opening the gate, and was letting them in. «Quick!!!
Get inside.
Here you
will be safe from all evil."Outside the gate demonic voices screamed in
rage knowing that their
prey just had fooled them.
But where were they?
The old man in front of them looked silently at them
for a while, and then
he said: «You have entered the home of the Muhrml people, and you are most
welcome.
My name is
Darog.
We know all about your quest, and if there’s anything we can do to
help, then please let me
know.»
«If it is in your powers, maybe you could help us find a path that would
lead us through this
mountain and to the dark land, without being discovered by the dark army?»
«Of course!"Darog said, «I'll give you our best tracker to show you the
way.
He is by far the
best man we’ve got so you don’t have to worry.»
With torches in hand they followed Darog down to the secret passage that
would lead them to the
dark side.
But he reminded them not to be off guard.
There were all sorts of
dangers waiting in the
dark and one mistake could have devastating results.
Deep in the mountain in darkness and stones
Their kingdom lies there unknown
Where it’s been safe from the dangers and wars
No evil can come through their doors
Oh, they promised to help us all
They would guide our way
To the end of our goal
So into the dark, on paths no one knows
He guides our way through the dangers
Beware of your steps, one fault can bring death
And all your work in vain
So follow his steps because he knows the way
That leads us safe through the shadows
So don’t hesitate, just do as he says
And we all will be safe in the end
Many hours has gone since we left
In darkness, it feels like a year
But he gives us courage and strength to move on
Don’t worry, well make it you’ll see
Oh, this road just seems so long
But we all came this far, and we will not stop now
So into the dark…
So into the dark…

Проход Через Гору (перевод)

Когда они добрались до горного зала, путь им преградили большие ворота.
укрыться.
Проклятие!
Все потеряно.
Значит, это будет конец их путешествия?
Они имели
потерпели неудачу в своих поисках,
и Кайл будет потерян навсегда.
Нет, подождите!
Кто-то открывал ворота и впускал их. «Скорее!!!
Зайти внутрь.
Вот ты
будет защищен от всякого зла." За воротами демонические голоса кричали в
гнев, зная, что их
добыча просто одурачила их.
Но где они были?
Старик перед ними молча смотрел на них
некоторое время, а затем
он сказал: «Вы вошли в дом народа мурми, и вы наиболее
добро пожаловать.
Меня зовут
Дарог.
Мы знаем все о вашем задании, и если мы можем что-то сделать, чтобы
помогите, тогда, пожалуйста, дайте мне
знать."
«Если это в ваших силах, может быть, вы могли бы помочь нам найти путь, который
проведи нас через это
на гору и в темную землю, не будучи обнаруженным темной армией?»
«Конечно!» Дарог сказал: «Я дам вам наш лучший трекер, чтобы показать вам
способ.
Он, безусловно,
лучший человек, который у нас есть, так что вам не о чем беспокоиться.»
С факелами в руках они последовали за Дарогом к тайному проходу, который
приведет их к
темная сторона.
Но он напомнил им, чтобы они не теряли бдительности.
Были всякие
опасности, подстерегающие
темно, и одна ошибка может иметь разрушительные последствия.
Глубоко в горе во мраке и камнях
Их королевство лежит там неизвестным
Где было безопасно от опасностей и войн
Зло не может пройти через их двери
О, они обещали помочь всем нам
Они будут вести наш путь
К концу нашей цели
Так во тьму, по неведомым тропам
Он направляет нас через опасности
Остерегайтесь своих шагов, одна ошибка может привести к смерти
И вся твоя работа напрасна
Так что следуйте его шагам, потому что он знает путь
Это безопасно ведет нас сквозь тени
Так что не стесняйтесь, просто делайте, как он говорит
И мы все будем в безопасности в конце
Прошло много часов с тех пор, как мы ушли
В темноте это похоже на год
Но он дает нам мужество и силу двигаться дальше
Не волнуйся, хорошо сделай это, ты увидишь
О, эта дорога кажется такой длинной
Но мы все зашли так далеко, и мы не остановимся сейчас
Итак, во тьму…
Итак, во тьму…