Перевод текста песни The Ghost of Mansfield Park - Stormwitch

The Ghost of Mansfield Park (оригинал)

Have you heard of the missing child
Or of the woman who was strangled
And even from the bum stabbed wild
On the bench at the great lake
And the police can’t find a felon
Not to mention missing people
I’m telling you this is the factory of an unreal being
The ghost of Mansfield Park
Roams through the dark
The ghost of Mansfield Park
Lurks on the wall
The ghost of Mansfield Park
Roams through the dark
The ghost of Mansfield Park
Will kill us all
You do not know the story certainly
But many old people it is known
Yes once there was an injust verdict
From this his hate was madly grown
Urged by the fury gaved the judge to an innocent was beheaded
He screamed for justice but the mob roared
And his blood comes over us now

(перевод)

Вы слышали о пропавшем ребенке?
Или женщины, которая была задушена
И даже из бомжа закололи дико
На скамейке у большого озера
И полиция не может найти преступника
Не говоря уже о пропавших без вести
Говорю тебе, это фабрика нереального существа
Призрак Мэнсфилд-парка
Блуждает в темноте
Призрак Мэнсфилд-парка
Скрывается на стене
Призрак Мэнсфилд-парка
Блуждает в темноте
Призрак Мэнсфилд-парка
Убьет нас всех
Вы не знаете историю, конечно
Но многим старикам известно
Да когда-то был несправедливый приговор
Из этого его ненависть безумно выросла
Понуждаемый яростью дал судье невиновному отрубить голову
Он кричал о справедливости, но толпа ревел
И его кровь течет над нами сейчас