Перевод текста песни Take Me Home - Stormwitch

Take Me Home (оригинал)

The light’s going down, I’m lonely again
Between all the voices around me
Staring at you, I just try to catch
One single smile or one look
Won’t you take me in your arms
Won’t you make this day a perfect one
Won’t you hold me when the cold wind blows
Won’t you take me home
Dreams, I know they’ll come true
I want to share them with you
So many eyes, that I have to feed
But the one pair I need’s out of reach
Won’t you take me in your arms
Won’t you make this day a perfect one
Won’t you hold me when the cold wind blows
Won’t you take me home

Отвези Меня Домой (перевод)

Свет гаснет, я снова одинок
Между всеми голосами вокруг меня
Глядя на тебя, я просто пытаюсь поймать
Одна улыбка или один взгляд
Ты не возьмешь меня на руки
Разве ты не сделаешь этот день идеальным?
Разве ты не обнимешь меня, когда дует холодный ветер
Ты не отвезешь меня домой
Мечты, я знаю, они сбудутся
Я хочу поделиться ими с вами
Так много глаз, что я должен кормить
Но единственная пара, которая мне нужна, вне досягаемости
Ты не возьмешь меня на руки
Разве ты не сделаешь этот день идеальным?
Разве ты не обнимешь меня, когда дует холодный ветер
Ты не отвезешь меня домой