Перевод текста песни Breathe - Stick Figure

Breathe (оригинал)

Hey, so here we are
Beneath the moon, the rising sun and stars
It’s a brand new day, it’s a brand new start
To greet the world, it’s just me and my guitar
When you feel alone, when you feel afraid
Don’t hesitate to call my name
'Cause I’ll be there, be there for you
'Cause I’ll be there when you’re feeling blue
Breathe and take it in Breathe, take it in Breathe and take it in Breathe, take it in From the hillside into the seas
From the mountains to the trees
There’s this place I long to be And if I asked you, would you come with me?
Well I don’t care what they say
I’d leave it all behind and move away
Won’t you help me make my dreams come true
Won’t you love me like I love you
Breathe and take it in Breathe, take it in Breathe and take it in Breathe, take it all in It’s so easy lovin' you
Why do you make it so hard to do?
It’s so easy lovin' you
Why do you make it so hard to do?
So hard to do Can yo hear me, can you feel me?
It’s alright, well if you only knew
Won’t you hold me, won’t you love me Oh I’m still loving you, oh why?

Дышать (перевод)

Эй, вот и мы
Под луной, восходящим солнцем и звездами
Это новый день, это новое начало
Чтобы приветствовать мир, это только я и моя гитара
Когда ты чувствуешь себя одиноким, когда ты боишься
Не стесняйтесь называть меня по имени
Потому что я буду там, буду рядом с тобой
Потому что я буду рядом, когда тебе будет грустно
Вдохни и вдохни Вдохни, вдохни Вдохни и вдохни Вдохни, вдохни Со склона холма в моря
С гор на деревья
Вот это место, где я очень хочу быть. И если бы я попросила тебя, ты бы пошел со мной?
Ну, мне все равно, что они говорят
Я бы оставил все это позади и ушел
Ты не поможешь мне осуществить мои мечты?
Разве ты не любишь меня так, как я люблю тебя
Вдохни и вдохни Вдохни, вдохни Вдохни и вдохни Дыши, вдохни все Это так легко любить тебя
Почему ты так усложняешь это?
Так легко любить тебя
Почему ты так усложняешь это?
Так сложно сделать Ты меня слышишь, ты меня чувствуешь?
Все в порядке, если бы вы только знали
Разве ты не обнимешь меня, разве ты не любишь меня О, я все еще люблю тебя, о, почему?